Chapter Xv. Burial Service
p. 188
Chapter Xv
Burial Service
1. \"And give good news to the patient ones who, when a misfortune befalls them. say: We are Allh's and to Him shall we return. These are they on whom are blessings and mercy from their Lord. and these are the followers of the right course" (2:155-157).
2. \"Our Lord! Forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith" (59:10).
3. \"And never hold a burial service for any one of them who dies and do not stand (to pray) on his grave: surely they disbelieve in Allh and his Messenger" (9:84).
When news of death is received, one should repeat the words "inn li-llh-i wa inn ilai-hi rji'n" (v. 1). The asking of forgiveness for the departed ones is a Muslim's duty towards a Muslim (v. 2), and this is done by the holding of a burial service at death. Burial service is prohibited in the case of those who disbelieve in Allh and His Messenger (v. 3), the particular people referred to in the verse being hypocrites whose disbelief had become manifest.
Details as to the duties of the living towards the dying and the dead are given in Hadth. Visiting the sick is a duty laid upon every Muslim (h. 11). When signs of the approach of death are witnessed in a person, the Holy' Qur'n may be recited by his bedside (h. 1). Speaking well of the dead or a sick person when a visit is paid to him is recommended (h. 2). Grief for the dying or the dead is but natural. and one may weep when overcome (hh. 3. 4). but wailing, slapping the cheeks, tearing garments, etc., are forbidden (hh. 5, 6). Death of children is spoken of as a blessing in disguise (h. 7). The dead body must be washed and cleaned of all impurities and then wrapped up in clean cloth (hh. 8, 9). Following the bier is an act of great merit (h. 10), and a duty which a Muslim owes to his dead brother (h. 11). Respect must be shown to the bier, whether it be of a Muslim or of a non-Muslim (hh. 12, 13). A burial service may be held even in the absence of the dead body (h. 14). Women were advised not to follow a bier but there is no prohibition against it (h. 15). The bier may be followed on foot or riding (h. 16). Those who follow the bier arrange themselves into ranks behind the imm at the burial service (h. 17).
p. 189
The service consists of four takbrs and taslm while standing, there being no ruk' or sajdah but wudz' must be performed before joining it (bb. 17, 18). The bier is placed before the imm who stands opposite the middle. or the breast, of the dead body (b. 19). The first takbr is followed by the recital of the "Ftihah" in a soft voice audible to oneself (preceded by the "istifth", as in prayer); the second by the recital of "al salt 'ala-l-Nab"; the third by an intercessory prayer for the dead one in particular, but it includes the living as well; and the fourth by taslm (hh. 20-23). Burial service must be held even on a Muslim who is guilty of heinous sins (H. viii:6). The committing of suicide is, according to Islm. a criminal act. but even such a person may not be deprived of the burial service (h. 24). In the battle-field the washing, the shrouding and the burial service were dispensed with, and two men were buried in one grave (h. 25). What should be said and done at the burial is related in (hh. 26, 27). The tomb should be raised a little above the ground and should be gibbous in shape (h. 28). The plastering of tombs or construction of buildings on them is discouraged (h. 29). The gathering of friends and relatives to console the bereaved family is allowed. and so also is the preparation for them of food, at which only those very nearly related should be present (hh. 30, 31). Abusing the dead is forbidden (h. 32). Charity on behalf of the dead is allowed (hh. 33, 34). When visiting graves, one must pray for the dead (h. 35).
1 Ma'qil said, of
The Messenger Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
Recite the "Srah Ysn" before the dying among you."1
(Ah-Msh. 5:3.)
2 Umm Salamah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When you visit a sick
1. This chapter is full of expressions of Divine greatness and glory.
p. 190
person or a dead one, speak well (of him), for the angels say mna to what you say."
(M-Msh. 5:3.)
3 'ishah said,
'The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, kissed 'Uthmn ibn Maz'n while he was dead, and he wept, so that the tears of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, flowed over the face of 'Uthmn.2
(m-Msh. 5:3.)
4 Anas said,
Along with the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, we visited Ab Saif, the blacksmith, and he was Ibrhm's foster-father.
2. 'Uthmn ibn Maz'n was the first person to die from among those who had fled from Makkah to Madnah for the sake of their faith in Allh.
p. 191
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, took Ibrhm (in his arms) and kissed him and smelt him. Then we visited him after this while Ibrhm was yielding up his spirit; so tears began to flow from the eyes of the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, 'Abd al-Rahmn ibn 'Auf said to him, And thou too, O Messenger of Allh? He said, "O Ibn 'Auf! That is compassion." Then he wept again and said:
"Surely the eye sheds tears and the heart grieves and we do not say but what the Lord is pleased with; and we, O Ibrhm! are full of grief on account of thy separation."3
(b. 23:41)
3. Ibrhm was the Holy Prophet's son by his Coptic wife, Mary. He died when he was eighteen months old. The words uttered by the Holy Prophet on this occasion will serve as a beacon to the world in its tragedies. Abu Saif's wife was wet-nurse to the Holy Prophet's son.
p. 192
5 'Abd Allh said,
'The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"He is not of us who slaps the cheeks and tears the garments and mourns like the mourning of the (days of) Ignorance."
(b. 23:35.)
6 'Umar said,
'Leave them (the women) alone, weeping over Abu Sulaimn, so long as there is not throwing of dust on heads or wailing.4
(b. 23:33.)
7 Anas said, The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"There is, from among the people, no Muslim who has three of his (children) dead before they have reached majority
4. A Muslim must bear the calamity of the death of a friend or a relative patiently. Weeping is but a sign of tenderness and compassion in the human heart, but wailing and other manifestations which are not consistent with patience are forbidden.
p. 293
but Allh will make him enter paradise by His gracious mercy on their account."
(b. 23:6.)
8 Umm 'Atiyyah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, came to us while we were washing (the body of) his daughter; so he said:
"Wash her thrice or five times or more than that with water having (leaves of) the lote tree ( boiled in it), and the last time put in camphor; and when you have finished, inform me."
So when we had finished we informed him, and he threw towards us his waist-wrapper and said "Put it next to her body."
(b. 23:9.)
9 'ishah reported,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, was shrouded
p. 194
in three pieces of white washed cotton cloth,5 made in Yaman; there was neither shirt in them nor turban.
(b. 23:18.)
10 Ab Hurairah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever stays with a bier until he joins the burial service over it, he has one portion; and whoever remains present till the body is buried, he has two portions."
(b. 23:58.)
11 Bar ibn 'zib said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, commanded us....to follow biers (to their last resting-place), to visit the
5. \"Sahliyyah" were so called in relation to Sahl, a place in Yaman, where they were woven or whence they were brought; or they were garments beaten and washed and whitened, so called in relation to "sahl" meaning one "who beats and washes and whitens clothes". (ll).
p. 195
sick person, to accept (the invitation of) one who invites (to a dinner), to help the oppressed one, to execute the oath, to return the salutation, and to utter a prayer for the sneezer.6
(b. 23:2.)
12 'mir reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When one of you sees a bier then, if he does not accompany it, he should stand until he leaves the bier behind or the bier leaves him behind, or it is put down before it leaves him behind."
(b. 23:47.)
13 Jbir said,
A bier passed by us and the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, stood up for it, and we (also) stood up. Then we said, O Messenger of
6. Only the first two commandments relate to this chapter, following a bier and visiting a sick person.
p. 196
Allh! it is the bier of a Jew. He said:
"When you see a bier, stand up."7
(b. 23:49.)
14 Ab Hurairah reported, The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, gave the news of the death of the Negus on the day on which he died. He went forth to the place of prayer and made the people stand in ranks and uttered four takbrs.8
(b. 23:4)
15 Umm 'Atiyyah said,
We were forbidden to follow biers, and it was not a decisive prohibition.9
(b. 23:29)
7. Equal respect must be shown to a bier whether it is that of a Muslim or a non-Muslim.
8. The Negus was the ruler of Abyssinia. He had become a Muslim. The hadth shows that a burial service may be held over a dead body in its absence. It further shows that the funeral service consisted of four takbrs.
9. Women were advised not to go perhaps, because, in the first place they could not help in carrying the bier, but more so because they might break down under grief.
p. 197
16 Al-Mughrah reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"The rider shall go behind the bier; and he who walks on foot may go behind it and before it and on its right and on its left, remaining near to it."
(ad-Msh. 5:5.)
17 Ibn 'Abbs reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, came to a grave apart from other graves, so he arranged the people into ranks and pronounced four takbrs.10
(b. 23:54.)
18 The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever prays on the bier"............He called it
10. A fuller account is given in B. 23:5. The burial service over the deceased had been held during the night. and the Holy Prophet was not informed. So he held a burial service over again on the grave. The hadth further shows that the people arranged themselves into ranks behind the imm. The general practice is to have at least three ranks (AD-Msh. 5:5), but there is no harm if there are two (b. 23:54).
p. 198
\"salt" (prayer), and there is no ruk' in it, nor sajdah; and no one should talk during the service; and there is in it takbr and taslm; and Ibn 'Umar would not pray (on the bier) unless he had performed the wudz'.
(b. 23:56.)
19 Samurah reported,
A woman died in childbirth, and the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, held a burial service over her, and stood opposite the middle (of the bier)."
(b. 6:29.)
20 Talhah said,
I prayed on a bier behind Ibn 'Abbs, and he recited the Ftihah and said, (1 have done this) so that
11. This hadth is again related by Bukhr in 23:64 under the heading "Where to stand in the case of the woman and the man." This shows that the same position should be adopted by the imm, whether the bier is that of a mate or a female. Imm Ab Hanfa interpreted the "middle" as meaning the breast, and that is the right position of the imm according to him, both in the case of the female and the male.
p. 199
you may know that it is the Sunnah.12
(b. 23:65.)
21 Abu Hurairah said.
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When you pray over the dead one, be sincere in your prayer for him."13
(ad-Msh. 5:5.)
22 Abel Hurairah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, used to say when he held a burial service over a bier:
"O Allh! Forgive our living ones and our dead ones, and those of us who are present and those who are absent, and our young
12. Ibn 'Abbs recited the Ftihah in a voice which others could hear, so that they might know that it was the Holy Prophet's practice. This shows that it was ordinarily recited in a low voice not audible, and further that it was meant to be so recited by the imm as well as the congregation. The same is the case with the prayers after other takbrs. The Fatihh is recited after the first takbr; "al-salt 'ala-l-Nab", as in the sitting position in prayer, after the second and an intercessory prayer for the deceased (hh. 22, 23) after the third while the taslm is uttered after the fourth.
13. The burial service is thus an intercessory prayer for the deceased one, and any prayer may be offered. Hadth contains several such prayers. The one generally adopted is given in the next hadth.
p. 200
ones and our old ones, and our males and our females. O Allh! Whom Thou keepest living among us cause him to live in submission to Thee, and whom Thou causest to die from among us make him die in faith. O Allh! Do not deprive us of his reward, and do not make us fall into a trial after him."
(ad-Msh. 5:5.)
23 Hasan said,
The "Ftihah" should be recited over the child and then one should say, O Allh! Make him for us a cause of recompense in the world to come and as one going before and a reward.14
(b. 23:65.)
24 Ab Hurairah said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever strangles himself strangles himself into
14. According to one report, the word "dhukhr-an" ("a treasure") is added before the final word "ajr-an". No burial service is held over a still-born child (b. 23:80).
p. 201
fire, and whoever stabs himself with a spear stabs himself into fire."15
(b. 23:81)
25 Jbir said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, gathered together in one cloth two men out of those who were killed in (the battle of) Uhud. Then he asked, "Which of them knew more of the Qur'n"? When one of them was pointed out to him, he gave him precedence in the "lahd", and said, "I shall be a witness of these on the Day of Resurrection". And he commanded that they should be buried with their blood (on them) and they were not washed, nor
15. According to one hadth, the Holy Prophet did not lead the burial service of a man who committed suicide, but his companions held such a service.
p. 202
was a burial service held over them."
(b. 23:72.)
26 Ibn 'Umar reported,
When the dead body was placed in the grave, the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, used to say:
"In the name of Allh and with Allh and according to the religion of the Messenger of Allh."
(Ah-Msh, 5:6.)
27 Muhammad reported without tracing it up to the Holy Prophet,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, threw on the dead body (at its burial) three handfuls of dust with both his hands, and he caused water
16. \"Lahd" (from "lahada", "he inclined to a thing") is an oblong excavation in the side of the grave, "a lateral hollow", in which the dead body is placed, the opening into the grave being then closed with bricks, so that when the grave is filled with earth the body remains intact. As this hadth shows, preference was given to the "lahd", the other body being placed in the "shaqq", the pit itself, and therefore burial in the "shaqq" is not disallowed. In the case of a coffin, the "shaqq" alone would serve the Purpose.
The martyrs of Uhud were neither washed nor was a burial service held over them, and the same rule may be followed in the exigency of war or other exigencies. Towards the end of his life, however, the Holy Prophet held a burial service on the grave of the martyrs of Uhud.
p. 203
to be sprinkled on the grave of his son Ibrhm, and placed pebbles on it.
(Msh. 5:6.)
28 Sufyn, the date-seller, reported:
He saw the grave of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, gibbous-shaped.'17
(b. 23: 96.)
29 Jbir said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, forbade the plastering of the grave, and the construction of a building on it, and sitting on it.18
(m-Msh. 5:6.)
30 'ishah, wife of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, reported:
When a person of her family died and the women gathered together over it,
17. The Arabic word is "musannam" which means "raised from the ground like the sanm (hump) of the camel".
18. The prohibition to plaster, and build on a grave may have been due to the waste of money which it would involve. Sitting on the grave is prohibited because it is disrespectful.
p. 204
then they dispersed, except the family of the dead and those closely related to him, she used to order a cooking-pot of "talbnah" which was cooked, then "thard" was made and the "talbnah" was cast over it then she would say, Eat of it, for I heard the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, say "The "talbnah" gives rest to the heart of the sick one and takes away some of the grief."'19
(b. 70:24.)
31 'ishah said,
'When the news came
19. \"Talbnah" (from "laban" meaning "milk") is "food made of bran, milk and honey", or simply of "bran and honey", so called because it is white like milk; and "thard" is "bread crumbled into small pieces" with fingers "over which broth is poured", sometimes prepared with marrow and with eggs, considered to be most delicious. It shows that there was a gathering when a person died, the object no doubt being to console the bereaved family. When they dispersed, food was sent by some near relative to the family itself and very nearly related friends. The whole gathering did not partake of food.
p. 205
to the Prophet, of Allh, peace and blessings of Allh be on him, that Ibn Hrithah and Ja'far and Ibn Rawhah were killed, he sat (in the mosque), and grief could be seen in his face, and I saw (him) through the opening at the pivot of the door.20
(b. 23:40.)
32 'ishah said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Do not abuse the dead, for they have gone on to what they sent before."21
(b. 23:97.)
33 'ishah reported,
A man said to the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, My mother died a sudden
20. To sit in some place so that people may come and express their sympathy with and console the bereaved family is, therefore, according to the Holy Prophet's practice. Praying for the deceased one is not forbidden, but there is no authority for the present practice to offer prayers by the raising up of hands with every new-comer. The only prayer was the burial service and a prayer on the grave.
21. Abuse is forbidden not only in regard to the dead from among Muslims but the dead in general. But criticism is not forbidden in any case; it sometimes becomes a necessity, as in the case of the reporters of hadth.
p. 206
death, and I am sure that if she had been able to speak she would have given in charity; will she have a reward if I give in charity on her behalf? He said "Yes".22
(b. 23:94.)
34 It is reported on the authority of Sa'd ibn 'Ubdah that
His mother died while he was absent. So he said, O Messenger of Allh! My mother died while I was absent; will it benefit her if I give in charity on her behalf? He said, "Yes". He said, Then I make thee a witness that my orchard Mikhrf is a charity on her behalf.
(b. 55:15.)
22. This Hadth and the one that follows show that charity on behalf of the dead is a source of benefit to them: and it appears that charity on behalf of the dead was generally practised in early Islm. Recital of the Holy Qur'n to the dying ones is recommended (h. 1), but the practice of reciting the Holy p. 207 Qur'n over the dead body or on a grave is not traceable to the Holy Prophet and is an innovation. Recital of the Holy Qur'n is a good deed in itself, but to do it for remuneration does not bring any good to the reciter and certainly none to the dead. There is no authority of the Holy Prophet for the "Qul" ceremony on the third day, or for the ceremonies connected with the tenth and fortieth days after death. Nor can they be considered as acts of charity, for they are not for the benefit of the poor.
p. 207
35 Buraidah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, used to teach them (to say), when they went forth to the graves:
"Peace be with you, Dwellers of this abode! from among the faithful and the Muslims; and we, if it please Allh, will join you; we ask of Allh security for ourselves and for you."
(M-Msh. 5:8.)
Chapter Xv
Burial Service
1. \"And give good news to the patient ones who, when a misfortune befalls them. say: We are Allh's and to Him shall we return. These are they on whom are blessings and mercy from their Lord. and these are the followers of the right course" (2:155-157).
2. \"Our Lord! Forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith" (59:10).
3. \"And never hold a burial service for any one of them who dies and do not stand (to pray) on his grave: surely they disbelieve in Allh and his Messenger" (9:84).
When news of death is received, one should repeat the words "inn li-llh-i wa inn ilai-hi rji'n" (v. 1). The asking of forgiveness for the departed ones is a Muslim's duty towards a Muslim (v. 2), and this is done by the holding of a burial service at death. Burial service is prohibited in the case of those who disbelieve in Allh and His Messenger (v. 3), the particular people referred to in the verse being hypocrites whose disbelief had become manifest.
Details as to the duties of the living towards the dying and the dead are given in Hadth. Visiting the sick is a duty laid upon every Muslim (h. 11). When signs of the approach of death are witnessed in a person, the Holy' Qur'n may be recited by his bedside (h. 1). Speaking well of the dead or a sick person when a visit is paid to him is recommended (h. 2). Grief for the dying or the dead is but natural. and one may weep when overcome (hh. 3. 4). but wailing, slapping the cheeks, tearing garments, etc., are forbidden (hh. 5, 6). Death of children is spoken of as a blessing in disguise (h. 7). The dead body must be washed and cleaned of all impurities and then wrapped up in clean cloth (hh. 8, 9). Following the bier is an act of great merit (h. 10), and a duty which a Muslim owes to his dead brother (h. 11). Respect must be shown to the bier, whether it be of a Muslim or of a non-Muslim (hh. 12, 13). A burial service may be held even in the absence of the dead body (h. 14). Women were advised not to follow a bier but there is no prohibition against it (h. 15). The bier may be followed on foot or riding (h. 16). Those who follow the bier arrange themselves into ranks behind the imm at the burial service (h. 17).
p. 189
The service consists of four takbrs and taslm while standing, there being no ruk' or sajdah but wudz' must be performed before joining it (bb. 17, 18). The bier is placed before the imm who stands opposite the middle. or the breast, of the dead body (b. 19). The first takbr is followed by the recital of the "Ftihah" in a soft voice audible to oneself (preceded by the "istifth", as in prayer); the second by the recital of "al salt 'ala-l-Nab"; the third by an intercessory prayer for the dead one in particular, but it includes the living as well; and the fourth by taslm (hh. 20-23). Burial service must be held even on a Muslim who is guilty of heinous sins (H. viii:6). The committing of suicide is, according to Islm. a criminal act. but even such a person may not be deprived of the burial service (h. 24). In the battle-field the washing, the shrouding and the burial service were dispensed with, and two men were buried in one grave (h. 25). What should be said and done at the burial is related in (hh. 26, 27). The tomb should be raised a little above the ground and should be gibbous in shape (h. 28). The plastering of tombs or construction of buildings on them is discouraged (h. 29). The gathering of friends and relatives to console the bereaved family is allowed. and so also is the preparation for them of food, at which only those very nearly related should be present (hh. 30, 31). Abusing the dead is forbidden (h. 32). Charity on behalf of the dead is allowed (hh. 33, 34). When visiting graves, one must pray for the dead (h. 35).
1 Ma'qil said, of
The Messenger Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
Recite the "Srah Ysn" before the dying among you."1
(Ah-Msh. 5:3.)
2 Umm Salamah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When you visit a sick
1. This chapter is full of expressions of Divine greatness and glory.
p. 190
person or a dead one, speak well (of him), for the angels say mna to what you say."
(M-Msh. 5:3.)
3 'ishah said,
'The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, kissed 'Uthmn ibn Maz'n while he was dead, and he wept, so that the tears of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, flowed over the face of 'Uthmn.2
(m-Msh. 5:3.)
4 Anas said,
Along with the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, we visited Ab Saif, the blacksmith, and he was Ibrhm's foster-father.
2. 'Uthmn ibn Maz'n was the first person to die from among those who had fled from Makkah to Madnah for the sake of their faith in Allh.
p. 191
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, took Ibrhm (in his arms) and kissed him and smelt him. Then we visited him after this while Ibrhm was yielding up his spirit; so tears began to flow from the eyes of the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, 'Abd al-Rahmn ibn 'Auf said to him, And thou too, O Messenger of Allh? He said, "O Ibn 'Auf! That is compassion." Then he wept again and said:
"Surely the eye sheds tears and the heart grieves and we do not say but what the Lord is pleased with; and we, O Ibrhm! are full of grief on account of thy separation."3
(b. 23:41)
3. Ibrhm was the Holy Prophet's son by his Coptic wife, Mary. He died when he was eighteen months old. The words uttered by the Holy Prophet on this occasion will serve as a beacon to the world in its tragedies. Abu Saif's wife was wet-nurse to the Holy Prophet's son.
p. 192
5 'Abd Allh said,
'The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"He is not of us who slaps the cheeks and tears the garments and mourns like the mourning of the (days of) Ignorance."
(b. 23:35.)
6 'Umar said,
'Leave them (the women) alone, weeping over Abu Sulaimn, so long as there is not throwing of dust on heads or wailing.4
(b. 23:33.)
7 Anas said, The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"There is, from among the people, no Muslim who has three of his (children) dead before they have reached majority
4. A Muslim must bear the calamity of the death of a friend or a relative patiently. Weeping is but a sign of tenderness and compassion in the human heart, but wailing and other manifestations which are not consistent with patience are forbidden.
p. 293
but Allh will make him enter paradise by His gracious mercy on their account."
(b. 23:6.)
8 Umm 'Atiyyah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, came to us while we were washing (the body of) his daughter; so he said:
"Wash her thrice or five times or more than that with water having (leaves of) the lote tree ( boiled in it), and the last time put in camphor; and when you have finished, inform me."
So when we had finished we informed him, and he threw towards us his waist-wrapper and said "Put it next to her body."
(b. 23:9.)
9 'ishah reported,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, was shrouded
p. 194
in three pieces of white washed cotton cloth,5 made in Yaman; there was neither shirt in them nor turban.
(b. 23:18.)
10 Ab Hurairah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever stays with a bier until he joins the burial service over it, he has one portion; and whoever remains present till the body is buried, he has two portions."
(b. 23:58.)
11 Bar ibn 'zib said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, commanded us....to follow biers (to their last resting-place), to visit the
5. \"Sahliyyah" were so called in relation to Sahl, a place in Yaman, where they were woven or whence they were brought; or they were garments beaten and washed and whitened, so called in relation to "sahl" meaning one "who beats and washes and whitens clothes". (ll).
p. 195
sick person, to accept (the invitation of) one who invites (to a dinner), to help the oppressed one, to execute the oath, to return the salutation, and to utter a prayer for the sneezer.6
(b. 23:2.)
12 'mir reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When one of you sees a bier then, if he does not accompany it, he should stand until he leaves the bier behind or the bier leaves him behind, or it is put down before it leaves him behind."
(b. 23:47.)
13 Jbir said,
A bier passed by us and the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, stood up for it, and we (also) stood up. Then we said, O Messenger of
6. Only the first two commandments relate to this chapter, following a bier and visiting a sick person.
p. 196
Allh! it is the bier of a Jew. He said:
"When you see a bier, stand up."7
(b. 23:49.)
14 Ab Hurairah reported, The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, gave the news of the death of the Negus on the day on which he died. He went forth to the place of prayer and made the people stand in ranks and uttered four takbrs.8
(b. 23:4)
15 Umm 'Atiyyah said,
We were forbidden to follow biers, and it was not a decisive prohibition.9
(b. 23:29)
7. Equal respect must be shown to a bier whether it is that of a Muslim or a non-Muslim.
8. The Negus was the ruler of Abyssinia. He had become a Muslim. The hadth shows that a burial service may be held over a dead body in its absence. It further shows that the funeral service consisted of four takbrs.
9. Women were advised not to go perhaps, because, in the first place they could not help in carrying the bier, but more so because they might break down under grief.
p. 197
16 Al-Mughrah reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"The rider shall go behind the bier; and he who walks on foot may go behind it and before it and on its right and on its left, remaining near to it."
(ad-Msh. 5:5.)
17 Ibn 'Abbs reported,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, came to a grave apart from other graves, so he arranged the people into ranks and pronounced four takbrs.10
(b. 23:54.)
18 The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever prays on the bier"............He called it
10. A fuller account is given in B. 23:5. The burial service over the deceased had been held during the night. and the Holy Prophet was not informed. So he held a burial service over again on the grave. The hadth further shows that the people arranged themselves into ranks behind the imm. The general practice is to have at least three ranks (AD-Msh. 5:5), but there is no harm if there are two (b. 23:54).
p. 198
\"salt" (prayer), and there is no ruk' in it, nor sajdah; and no one should talk during the service; and there is in it takbr and taslm; and Ibn 'Umar would not pray (on the bier) unless he had performed the wudz'.
(b. 23:56.)
19 Samurah reported,
A woman died in childbirth, and the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, held a burial service over her, and stood opposite the middle (of the bier)."
(b. 6:29.)
20 Talhah said,
I prayed on a bier behind Ibn 'Abbs, and he recited the Ftihah and said, (1 have done this) so that
11. This hadth is again related by Bukhr in 23:64 under the heading "Where to stand in the case of the woman and the man." This shows that the same position should be adopted by the imm, whether the bier is that of a mate or a female. Imm Ab Hanfa interpreted the "middle" as meaning the breast, and that is the right position of the imm according to him, both in the case of the female and the male.
p. 199
you may know that it is the Sunnah.12
(b. 23:65.)
21 Abu Hurairah said.
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, said:
"When you pray over the dead one, be sincere in your prayer for him."13
(ad-Msh. 5:5.)
22 Abel Hurairah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, used to say when he held a burial service over a bier:
"O Allh! Forgive our living ones and our dead ones, and those of us who are present and those who are absent, and our young
12. Ibn 'Abbs recited the Ftihah in a voice which others could hear, so that they might know that it was the Holy Prophet's practice. This shows that it was ordinarily recited in a low voice not audible, and further that it was meant to be so recited by the imm as well as the congregation. The same is the case with the prayers after other takbrs. The Fatihh is recited after the first takbr; "al-salt 'ala-l-Nab", as in the sitting position in prayer, after the second and an intercessory prayer for the deceased (hh. 22, 23) after the third while the taslm is uttered after the fourth.
13. The burial service is thus an intercessory prayer for the deceased one, and any prayer may be offered. Hadth contains several such prayers. The one generally adopted is given in the next hadth.
p. 200
ones and our old ones, and our males and our females. O Allh! Whom Thou keepest living among us cause him to live in submission to Thee, and whom Thou causest to die from among us make him die in faith. O Allh! Do not deprive us of his reward, and do not make us fall into a trial after him."
(ad-Msh. 5:5.)
23 Hasan said,
The "Ftihah" should be recited over the child and then one should say, O Allh! Make him for us a cause of recompense in the world to come and as one going before and a reward.14
(b. 23:65.)
24 Ab Hurairah said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Whoever strangles himself strangles himself into
14. According to one report, the word "dhukhr-an" ("a treasure") is added before the final word "ajr-an". No burial service is held over a still-born child (b. 23:80).
p. 201
fire, and whoever stabs himself with a spear stabs himself into fire."15
(b. 23:81)
25 Jbir said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, gathered together in one cloth two men out of those who were killed in (the battle of) Uhud. Then he asked, "Which of them knew more of the Qur'n"? When one of them was pointed out to him, he gave him precedence in the "lahd", and said, "I shall be a witness of these on the Day of Resurrection". And he commanded that they should be buried with their blood (on them) and they were not washed, nor
15. According to one hadth, the Holy Prophet did not lead the burial service of a man who committed suicide, but his companions held such a service.
p. 202
was a burial service held over them."
(b. 23:72.)
26 Ibn 'Umar reported,
When the dead body was placed in the grave, the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, used to say:
"In the name of Allh and with Allh and according to the religion of the Messenger of Allh."
(Ah-Msh, 5:6.)
27 Muhammad reported without tracing it up to the Holy Prophet,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, threw on the dead body (at its burial) three handfuls of dust with both his hands, and he caused water
16. \"Lahd" (from "lahada", "he inclined to a thing") is an oblong excavation in the side of the grave, "a lateral hollow", in which the dead body is placed, the opening into the grave being then closed with bricks, so that when the grave is filled with earth the body remains intact. As this hadth shows, preference was given to the "lahd", the other body being placed in the "shaqq", the pit itself, and therefore burial in the "shaqq" is not disallowed. In the case of a coffin, the "shaqq" alone would serve the Purpose.
The martyrs of Uhud were neither washed nor was a burial service held over them, and the same rule may be followed in the exigency of war or other exigencies. Towards the end of his life, however, the Holy Prophet held a burial service on the grave of the martyrs of Uhud.
p. 203
to be sprinkled on the grave of his son Ibrhm, and placed pebbles on it.
(Msh. 5:6.)
28 Sufyn, the date-seller, reported:
He saw the grave of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, gibbous-shaped.'17
(b. 23: 96.)
29 Jbir said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, forbade the plastering of the grave, and the construction of a building on it, and sitting on it.18
(m-Msh. 5:6.)
30 'ishah, wife of the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, reported:
When a person of her family died and the women gathered together over it,
17. The Arabic word is "musannam" which means "raised from the ground like the sanm (hump) of the camel".
18. The prohibition to plaster, and build on a grave may have been due to the waste of money which it would involve. Sitting on the grave is prohibited because it is disrespectful.
p. 204
then they dispersed, except the family of the dead and those closely related to him, she used to order a cooking-pot of "talbnah" which was cooked, then "thard" was made and the "talbnah" was cast over it then she would say, Eat of it, for I heard the Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, say "The "talbnah" gives rest to the heart of the sick one and takes away some of the grief."'19
(b. 70:24.)
31 'ishah said,
'When the news came
19. \"Talbnah" (from "laban" meaning "milk") is "food made of bran, milk and honey", or simply of "bran and honey", so called because it is white like milk; and "thard" is "bread crumbled into small pieces" with fingers "over which broth is poured", sometimes prepared with marrow and with eggs, considered to be most delicious. It shows that there was a gathering when a person died, the object no doubt being to console the bereaved family. When they dispersed, food was sent by some near relative to the family itself and very nearly related friends. The whole gathering did not partake of food.
p. 205
to the Prophet, of Allh, peace and blessings of Allh be on him, that Ibn Hrithah and Ja'far and Ibn Rawhah were killed, he sat (in the mosque), and grief could be seen in his face, and I saw (him) through the opening at the pivot of the door.20
(b. 23:40.)
32 'ishah said,
The Prophet, peace and blessings of Allh be on him, said:
"Do not abuse the dead, for they have gone on to what they sent before."21
(b. 23:97.)
33 'ishah reported,
A man said to the Prophet, peace and blessings of Allh be on him, My mother died a sudden
20. To sit in some place so that people may come and express their sympathy with and console the bereaved family is, therefore, according to the Holy Prophet's practice. Praying for the deceased one is not forbidden, but there is no authority for the present practice to offer prayers by the raising up of hands with every new-comer. The only prayer was the burial service and a prayer on the grave.
21. Abuse is forbidden not only in regard to the dead from among Muslims but the dead in general. But criticism is not forbidden in any case; it sometimes becomes a necessity, as in the case of the reporters of hadth.
p. 206
death, and I am sure that if she had been able to speak she would have given in charity; will she have a reward if I give in charity on her behalf? He said "Yes".22
(b. 23:94.)
34 It is reported on the authority of Sa'd ibn 'Ubdah that
His mother died while he was absent. So he said, O Messenger of Allh! My mother died while I was absent; will it benefit her if I give in charity on her behalf? He said, "Yes". He said, Then I make thee a witness that my orchard Mikhrf is a charity on her behalf.
(b. 55:15.)
22. This Hadth and the one that follows show that charity on behalf of the dead is a source of benefit to them: and it appears that charity on behalf of the dead was generally practised in early Islm. Recital of the Holy Qur'n to the dying ones is recommended (h. 1), but the practice of reciting the Holy p. 207 Qur'n over the dead body or on a grave is not traceable to the Holy Prophet and is an innovation. Recital of the Holy Qur'n is a good deed in itself, but to do it for remuneration does not bring any good to the reciter and certainly none to the dead. There is no authority of the Holy Prophet for the "Qul" ceremony on the third day, or for the ceremonies connected with the tenth and fortieth days after death. Nor can they be considered as acts of charity, for they are not for the benefit of the poor.
p. 207
35 Buraidah said,
The Messenger of Allh, peace and blessings of Allh be on him, used to teach them (to say), when they went forth to the graves:
"Peace be with you, Dwellers of this abode! from among the faithful and the Muslims; and we, if it please Allh, will join you; we ask of Allh security for ourselves and for you."
(M-Msh. 5:8.)
