I. Achaine. Invocations. 45. Blessing
*
"Carmina Gadelica, Volume 1", by Alexander Carmicheal, [1900],
p. 104
p. 105
Beannachadh Taighe [45]
Blessing Of House
p. 104
p. 105
Dhe, beannaich an taigh,
Bho steidh gu staidh,
Bho chrann gu fraigh,
Bho cheann gu saidh,
Bho dhronn gu traigh,
Bho sgonn gu sgaith,
Eadar bhonn agus bhraighe,
Bhonn agus bhraighe.
God bless the house,
From site to stay,
From beam to wall,
From end to end,
From ridge to basement,
From balk to roof-tree,
From found to summit,
Found and summit.
"Carmina Gadelica, Volume 1", by Alexander Carmicheal, [1900],
p. 104
p. 105
Beannachadh Taighe [45]
Blessing Of House
p. 104
p. 105
Dhe, beannaich an taigh,
Bho steidh gu staidh,
Bho chrann gu fraigh,
Bho cheann gu saidh,
Bho dhronn gu traigh,
Bho sgonn gu sgaith,
Eadar bhonn agus bhraighe,
Bhonn agus bhraighe.
God bless the house,
From site to stay,
From beam to wall,
From end to end,
From ridge to basement,
From balk to roof-tree,
From found to summit,
Found and summit.
