Home > Library > New > John Swanton > Haida Songs > I. Cradle Songs. 41

I. Cradle Songs. 41

41.

HalA' gag' gu, halA' gag' gu,

Come, let us take (the baby) on our knees there; come, let us take (the baby) on our knees there.

G'ga na'ga qAli gutg gagaga', gutg gagaga'.

Its father's house inside to each other hand it, to each other hand it.

HalA' gag' gu, halA' gag' gu,

Come, let us take it on our knees, come, let us take it on our knees.

Come, let us take (the baby) on our knees! Come, let us take (the baby) on our knees!

Hand it to one another inside of its father's house, hand it to one another!

Come, let us take it on our knees! Come, let us take it on our knees!
3 esdra| 3 esdra
Home > Library > New > John Swanton > Haida Songs > I. Cradle Songs. 41