Home > Library > New > John Swanton > Haida Songs > I. Cradle Songs. 80

I. Cradle Songs. 80

80.

'gua n'nA Lga gut k'lgalgua'-i gAn wagA'n sL!a'gA

Here is her grand-mother's land upon walking about for for it use (your) hands

kudj'wan. 2

dear.

Use your hands, my dear, to walk about upon grandmother's land.

Footnotes

52:2 Kudj'wan is also a "high word" for "to sit."

the apostolic bible polyglot| apostolic polyglot bible
Home > Library > New > John Swanton > Haida Songs > I. Cradle Songs. 80