Home
>
Library
>
New
>
John Swanton
>
Haida Songs
>
I. Cradle Songs. 85
I. Cradle Songs. 85
p
. 54
85.
G
'gus t!ao dA s'kudjiwa gia'ga t!a'gwa?
What for you are crying things (
clothing
) for?
WAsk!in a'a dA giA'nda kudj'asa.
But yours you shall wear chief (
or "dear"
).
For what do you cry, chief (or dear)? For clothing?
You shall wear it, chief (
or dear
).
non polynesian hawaiian
|
hawaiian legend
Home
>
Library
>
New
>
John Swanton
>
Haida Songs
>
I. Cradle Songs. 85