Home
>
Library
>
New
>
John Swanton
>
Haida Songs
>
Ii. Mourning Songs. 90
Ii. Mourning Songs. 90
90.
Qeda'o gu wa qeda'o gu wa, gada'-i li qga'na.
War men ? killed 2 you, war men ? killed dear daughter I bore you
Qeda'o gwa wa, qda'o gwa wa.
War men ? killed you, war men ? killed you.
Did warriors kill you, did warriors kill you, dear daughter that I bore?
Did warriors kill you, did warriors kill you?
p
. 57
Footnotes
56:2
Literally, "did."
plotinus the ennead
|
plotinus the ennead
Home
>
Library
>
New
>
John Swanton
>
Haida Songs
>
Ii. Mourning Songs. 90