Home > Library > New > Thomas William Rhys Davids > Sbe 17 > Second Khandhaka. Chapter 3

Second Khandhaka. Chapter 3

3 4.

1.
Now at that time, since there was a great company of the Bhikkhus gathered together at Svatthi, those Bhikkhus who had been placed on probation did not know how to carry out their probation correctly.

They told this thing to the Blessed One.

'I prescribe to you, O Bhikkhus, to carry out your probation correctly. Now thus, O Bhikkhus, ought you to postpone 5 the probation. The Bhikkhu who has been placed on probation is to go up to a single Bhikkhu, and arranging his robe on one shoulder, and squatting down on his heels, and stretching forth his hands with the palms together, he is to say: "I postpone my probation." Then the probation is postponed. Or he is to say: "I postpone

p. 393

the duties (i.e. of a probationer).
" Then also the probation is postponed.'

2. Now at that time the Bhikkhus who were at Svatthi went away hither and thither, and the Bhikkhus who had been placed on probation were not able to carry out their probation correctly 1.

They told this thing to the Blessed One.

'I prescribe to you, O Bhikkhus, to take upon yourselves again the probation (which had been postponed). Now thus, O Bhikkhus, ought you to take it upon yourselves again. The Bhikkhu who has been placed under probation is to go up to a single Bhikkhu, and arranging his robe on one shoulder, and squatting down on his heels, and stretching forth his hands with the palms together, he is to say: "I take my probation again upon myself." Then the probation is resumed. Or he is to say: "I take the duties (i.e. of a probationer) upon myself again." Then also is the probation resumed.'

"Here end the duties encumbent on a probationer.

Footnotes

392:4
This chapter is repeated below, chap. 8, in reference to Bhikkhus undergoing the Mnatta discipline.

392:5
That is, if it should be impossible during the time immediately succeeding the imposition of probation to fulfil all the thereto necessary duties, then a Bhikkhu might postpone the fulfilment to some more convenient season.

393:1
The Samanta Psdik here says, Eva"m" vatta"m" samdiyitv parivutta-parivsassa mnatta"m" ga"n"hato puna vatta-samdna-ki"k"k"am n' atthi samdinna-vatto yeva hi esa. Tasmssa "kh"ratta"m" mnatta"m" dtabba"m", "k"inna-mnatto abbhetabbo, eva"m" anpattiko hutv suddhante pati"t"th"ito tisso sikkh pretv dukkhass' anta"m" karissatti.
polyglot bible| polyglot bible
Home > Library > New > Thomas William Rhys Davids > Sbe 17 > Second Khandhaka. Chapter 3