29. 'lnkbwt
*
29. العنكبوت
'Lnkbwt
1 الٓمٓ
'lm
2 أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
'aasiba 'ln:a'su 'an yutrakuw an yaquwluw' a'man:a' wahum la' yuftanuwna
3 وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَذِبِينَ
walaqad fatan:a l:aiyna min qablihim sl' falayalaman:a 'll:ahu 'l:aiyna adaquw' walayalaman:a 'lkaibiyna
4 أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
'am asiba 'l:aiyna yamaluwna 'ls:ay:ia'ti 'an yasbiquwna' j sa'a ma' yakumuwna
5 مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَءَاتٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
man ka'na yarjuw' liqa'a 'll:ahi fa'in:a 'ajala 'll:ahi laa'tinm j wahuwa 'ls:amiyu 'laliymu
6 وَمَن جَهَدَ فَإِنَّمَا يُجَهِدُ لِنَفْسِهِۦٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَلَمِينَ
waman jahada fa'in:ama' yujahidu linafsihiy j 'in:a 'll:aha laaniy:un ani 'lalamiyna
7 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanukaf:iran:a anhum say:ia'tihim walanajziyan:ahum 'asana 'l:aiy ka'nuw' yamaluwna
8 وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
wawa:ayna l'insana biwalidayhi usnanm' sl' wa'in jahada'ka liturika biy ma' laysa laka bihiy ilmunm fala' tuihuma' j 'ilay:a marjiukum fa'unab:iyukum bima' kuntum tamaluwna
9 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى ٱلصَّلِحِينَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanudxilan:ahum fiy 'l:aliiyna
10 وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِىَ فِى ٱللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِ وَلَىِٕن جَآءَ نَصْرٌۭ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِى صُدُورِ ٱلْعَلَمِينَ
wamina 'ln:a'si man yaquwlu a'man:a' bi'll:ahi fa'ia uwiya fiy 'll:ahi jaala fitnata 'ln:a'si kaaa'bi 'll:ahi walayin ja'a narunm m:in r:ab:ika layaquwlun:a 'in:a' kun:a' maakum j 'awalaysa 'll:ahu bi'alama bima' fiy uduwri 'lalamiyna
11 وَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْمُنَفِقِينَ
walayalaman:a 'll:ahu 'l:aiyna a'manuw' walayalaman:a 'lmunafiqiyna
12 وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟ سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَيَكُمْ وَمَا هُم بِحَمِلِينَ مِنْ خَطَيَهُم مِّن شَىْءٍ ۖ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
waqa'la 'l:aiyna kafaruw' lil:aiyna a'manuw t:abiuw' sabiylana' walnamil xaayakum wama' hum biamiliyna min xaayahum m:in ayin sl in:ahum lakaibuwna
13 وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًۭا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْـَٔلُنَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ عَمَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
walayamilun:a 'aqa'lahum wa'aqa'lanm' m:aa 'aqa'lihim sl' walayusalun:a yawma 'lqiyamati am:a' ka'nuw' yaftaruwna
14 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًۭا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمْ ظَلِمُونَ
walaqad 'arsalna' nuwan ilay' qawmihiy falabia fiyhim 'alfa sanatin 'il:a' xamsiyna a'manm' fa'axaahumu 'l:uwfa'nu wahum alimuwna
15 فَأَنجَيْنَهُ وَأَصْحَبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَلَمِينَ
fa'anjaynahu wa'aaba 'ls:afiynati wajaalnaha' a'yatanm l:ilalamiyna
16 وَإِبْرَهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ۖ ذَلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
wa'ibrahiyma 'i qa'la liqawmihi 'buduw ll:aha wa't:aquwhu sl' alikum xayrunm l:akum 'in kuntum talamuwna
17 إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
'in:ama' tabuduwna min duwni 'll:ahi 'awananm' wataxluquwna 'ifkan' j 'in:a 'l:aiyna tabuduwna min duwni 'll:ahi la' yamlikuwna lakum rizqanm' fa'btauw' inda 'll:ahi 'lr:izqa wa'buduwhu wa'kuruw' lahuw sl ilayhi turjauwna
18 وَإِن تُكَذِّبُوا۟ فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌۭ مِّن قَبْلِكُمْ ۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
wa'in tuka:ibuw' faqad ka:aba 'umamunm m:in qablikum sl' wama' alay 'lr:asuwli 'il:a lbalau 'lmubiynu
19 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ
'awalam yaraw' kayfa yubdiyu 'll:ahu 'lxalqa um:a yuiyduhuw j 'in:a alika alay 'll:ahi yasiyrunm
20 قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ بَدَأَ ٱلْخَلْقَ ۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْءَاخِرَةَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
qul siyruw' fiy 'l'ari fa'nuruw' kayfa bada'a 'lxalqa j um:a 'll:ahu yuniyu 'ln:a'ata 'la'xirata j 'in:a 'll:aha alay' kul:i ayinm qadiyrunm
21 يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَآءُ ۖ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ
yua:ibu man yaa'u wayaramu man yaa'u sl' wa'ilayhi tuqlabuwna
22 وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ
wama antum bimujiziyna fiy 'l'ari wala' fiy 'ls:ama'i sl' wama' lakum m:in duwni 'll:ahi min waliy:inm wala' naiyrinm
23 وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَلِقَآئِهِۦٓ أُو۟لَٓئِكَ يَئِسُوا۟ مِن رَّحْمَتِى وَأُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
wa'l:aiyna kafaruw' bia'yati 'll:ahi waliqa'yihiy 'uwlayika yayisuw' min r:amatiy wa'uwlayika lahum aa'bun 'aliymunm
24 فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
fama' ka'na jawa'ba qawmihiy 'il:a an qa'luw qtuluwhu 'aw ar:iquwhu fa'anjay'hu 'll:ahu mina 'ln:a'ri j 'in:a fiy alika laa'yatinm l:iqawminm yuwminuwna
25 وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍۢ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًۭا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّصِرِينَ
waqa'la 'in:ama t:axatum m:in duwni 'll:ahi 'awananm' m:awad:ata baynikum fiy 'layaw'ti 'ld:unya' sl' um:a yawma 'lqiyamati yakfuru baukum bibainm wayalanu baukum baanm' wama'way'kumu 'ln:a'ru wama' lakum m:in n:airiyna
26 فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٌۭ ۘ وَقَالَ إِنِّى مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
faa'mana lahuw luwunm m waqa'la 'in:iy muha'jirun 'ilay' rab:iy sl in:ahuw huwa 'laziyzu 'lakiymu
27 وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَبَ وَءَاتَيْنَهُ أَجْرَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّلِحِينَ
wawahabna' lahuw 'isaqa wayaquwba wajaalna' fiy ur:iy:atihi 'ln:ubuw:ata wa'lkitaba waa'taynahu 'ajrahuw fiy 'ld:unya' sl' wa'in:ahuw fiy 'la'xirati lamina 'l:aliiyna
28 وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلْفَحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍۢ مِّنَ ٱلْعَلَمِينَ
waluwan i qa'la liqawmihiy 'in:akum lata'tuwna 'lfaiata ma' sabaqakum biha' min 'aadinm m:ina 'lalamiyna
29 أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِى نَادِيكُمُ ٱلْمُنكَرَ ۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱئْتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّدِقِينَ
'ayin:akum lata'tuwna 'lr:ija'la wataqauwna 'ls:abiyla wata'tuwna fiy na'diykumu 'lmunkara sl' fama' ka'na jawa'ba qawmihiy 'il:a an qa'luw ytina' biaa'bi 'll:ahi 'in kunta mina 'l:adiqiyna
30 قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ
qa'la rab:i 'nurniy alay 'lqawmi 'lmufsidiyna
31 وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوٓا۟ إِنَّا مُهْلِكُوٓا۟ أَهْلِ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا۟ ظَلِمِينَ
walam:a' ja'at rusuluna ibrahiyma bi'lburay' qa'luw in:a' muhlikuw ahli haihi 'lqaryati sl in:a 'ahlaha' ka'nuw' alimiyna
32 قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًۭا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
qa'la 'in:a fiyha' luwanm' j qa'luw' nanu 'alamu biman fiyha' sl' lanunaj:iyan:ahuw wa'ahlahuw 'il:a mra'atahuw ka'nat mina 'labiriyna
33 وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
walam:a an ja'at rusuluna' luwanm' siya bihim waa'qa bihim aranm' waqa'luw' la' taxaf wala' tazan sl in:a' munaj:uwka wa'ahlaka 'il:a mra'ataka ka'nat mina 'labiriyna
34 إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهْلِ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةِ رِجْزًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
'in:a' munziluwna alay ahli haihi 'lqaryati rijzanm' m:ina 'ls:ama'i bima' ka'nuw' yafsuquwna
35 وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ
walaqad t:arakna' minha' a'yatanm bay:inatanm l:iqawminm yaqiluwna
36 وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا فَقَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
wa'ilay' madyana 'axa'hum uaybanm' faqa'la yaqawmi 'buduw ll:aha wa'rjuw lyawma 'la'xira wala' taaw' fiy 'l'ari mufsidiyna
37 فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دَارِهِمْ جَثِمِينَ
faka:abuwhu fa'axaathumu 'lr:ajfatu fa'abauw' fiy da'rihim jaimiyna
38 وَعَادًۭا وَثَمُودَا۟ وَقَد تَّبَيَّنَ لَكُم مِّن مَّسَكِنِهِمْ ۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَنُ أَعْمَلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَكَانُوا۟ مُسْتَبْصِرِينَ
waa'danm' waamuwda' waqad t:abay:ana lakum m:in m:asakinihim sl' wazay:ana lahumu 'l:ayanu 'amalahum faad:ahum ani 'ls:abiyli waka'nuw' mustabiriyna
39 وَقَرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَمَنَ ۖ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَبِقِينَ
waqaruwna wafirawna wahamana sl' walaqad ja'ahum m:uwsay' bi'lbay:inati fa'stakbaruw' fiy 'l'ari wama' ka'nuw' sabiqiyna
40 فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنۢبِهِۦ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًۭا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ ٱلصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
fakul:an axana' bianmbihiy sl' faminhum m:an 'arsalna' alayhi a'ibanm' waminhum m:an 'axaathu 'l:ayatu waminhum m:an xasafna' bihi 'l'ara waminhum m:an 'araqna' j wama' ka'na 'll:ahu liyalimahum walakin ka'nuw anfusahum yalimuwna
41 مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًۭا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
maalu 'l:aiyna 't:axauw' min duwni 'll:ahi 'awliya'a kamaali 'lankabuwti 't:axaat baytanm' sl' wa'in:a 'awhana 'lbuyuwti labaytu 'lankabuwti sl' law ka'nuw' yalamuwna
42 إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
'in:a 'll:aha yalamu ma' yaduwna min duwnihiy min ayinm j wahuwa 'laziyzu 'lakiymu
43 وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَآ إِلَّا ٱلْعَلِمُونَ
watilka 'l'amalu naribuha' liln:a'si sl' wama' yaqiluha il:a lalimuwna
44 خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ
xalaqa 'll:ahu 'ls:amawati wa'l'ara bi'laq:i j 'in:a fiy alika laa'yatanm l:ilmuwminiyna
45 ٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
'tlu ma uwiya 'ilayka mina 'lkitabi wa'aqimi 'l:alaw'ta sl in:a 'l:alaw'ta tanhay' ani 'lfaa'i wa'lmunkari ql' walaikru 'll:ahi 'akbaru ql' wa'll:ahu yalamu ma' tanauwna
46 وَلَا تُجَدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَحِدٌۭ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
wala' tujadiluw ahla 'lkitabi 'il:a' bi'l:atiy hiya 'asanu 'il:a l:aiyna alamuw' minhum sl' waquwluw' a'man:a' bi'l:aiy 'unzila 'ilayna' wa'unzila 'ilaykum wa'ilahuna' wa'ilahukum waidunm wananu lahuw muslimuwna
47 وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَبَ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ ٱلْكِتَبَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَمِنْ هَٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَتِنَآ إِلَّا ٱلْكَفِرُونَ
wakaalika 'anzalna ilayka 'lkitaba j fa'l:aiyna a'taynahumu 'lkitaba yuwminuwna bihiy sl' wamin hawula'i man yuwminu bihiy j wama' yajadu bia'yatina il:a lkafiruwna
48 وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَبٍۢ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًۭا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ
wama' kunta tatluw' min qablihiy min kitabinm wala' taxu:uhuw biyamiynika sl ianm' l:a'rta'ba 'lmubiluwna
49 بَلْ هُوَ ءَايَتٌۢ بَيِّنَتٌۭ فِى صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَتِنَآ إِلَّا ٱلظَّلِمُونَ
bal huwa a'yatunm bay:inatunm fiy uduwri 'l:aiyna 'uwtuw lilma j wama' yajadu bia'yatina il:a l:alimuwna
50 وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَتٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۖ قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَتُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌۭ مُّبِينٌ
waqa'luw' lawla unzila alayhi a'yatunm m:in r:ab:ihiy sl' qul 'in:ama la'yatu inda 'll:ahi wa'in:ama ana' naiyrunm m:ubiynun
51 أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَبَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَرَحْمَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
'awalam yakfihim 'an:a anzalna' alayka 'lkitaba yutlay' alayhim j 'in:a fiy alika laramatanm waikray' liqawminm yuwminuwna
52 قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًۭا ۖ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْبَطِلِ وَكَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْخَسِرُونَ
qul kafay' bi'll:ahi bayniy wabaynakum ahiydanm' sl' yalamu ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ari ql' wa'l:aiyna a'manuw' bi'lbaili wakafaruw' bi'll:ahi 'uwlayika humu 'lxasiruwna
53 وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ ۚ وَلَوْلَآ أَجَلٌۭ مُّسَمًّۭى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
wayastajiluwnaka bi'laa'bi j walawla ajalunm m:usam:anmy l:aja'ahumu 'laa'bu walaya'tiyan:ahum batatanm wahum la' yauruwna
54 يَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَفِرِينَ
yastajiluwnaka bi'laa'bi wa'in:a jahan:ama lamuiyatunm bi'lkafiriyna
55 يَوْمَ يَغْشَىٰهُمُ ٱلْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
yawma yaay'humu 'laa'bu min fawqihim wamin tati 'arjulihim wayaquwlu uwquw' ma' kuntum tamaluwna
56 يَعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَسِعَةٌۭ فَإِيَّىَ فَٱعْبُدُونِ
yaiba'diya 'l:aiyna a'manuw in:a 'ariy wasiatunm fa'iy:aya fa'buduwni
57 كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
kul:u nafsinm a'yiqatu 'lmawti sl' um:a 'ilayna' turjauwna
58 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَمِلِينَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanubaw:iyan:ahum m:ina 'ljan:ati urafanm' tajriy min tatiha l'anharu xalidiyna fiyha' j nima 'ajru 'lamiliyna
59 ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
'l:aiyna abaruw' waalay' rab:ihim yatawak:aluwna
60 وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍۢ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
waka'ay:in m:in da'b:atinm l:a' tamilu rizqaha ll:ahu yarzuquha' wa'iy:a'kum j wahuwa 'ls:amiyu 'laliymu
61 وَلَىِٕن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
walayin sa'altahum m:an xalaqa 'ls:amawati wa'l'ara wasax:ara 'l:amsa wa'lqamara layaquwlun:a 'll:ahu sl' fa'an:ay' yuwfakuwna
62 ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
'll:ahu yabsuu 'lr:izqa liman yaa'u min iba'dihiy wayaqdiru lahuw j 'in:a 'll:aha bikul:i ayin aliymunm
63 وَلَىِٕن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
walayin sa'altahum m:an n:az:ala mina 'ls:ama'i ma'anm fa'aya' bihi 'l'ara minm badi mawtiha' layaquwlun:a 'll:ahu j quli 'lamdu lil:ahi j bal 'akaruhum la' yaqiluwna
64 وَمَا هَذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌۭ وَلَعِبٌۭ ۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
wama' haihi 'layaw'tu 'ld:unya il:a' lahwunm walaibunm j wa'in:a 'ld:a'ra 'la'xirata lahiya 'layawa'nu j law ka'nuw' yalamuwna
65 فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ
fa'ia' rakibuw' fiy 'lfulki daawu ll:aha muxliiyna lahu 'ld:iyna falam:a' naj:ay'hum 'ilay 'lbar:i 'ia' hum yurikuwna
66 لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا۟ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
liyakfuruw' bima' a'taynahum waliyatamat:auw' sl' fasawfa yalamuwna
67 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًۭا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِٱلْبَطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ
'awalam yaraw an:a' jaalna' araman' a'minanm' wayutaxa:afu 'ln:a'su min awlihim j 'afabi'lbaili yuwminuwna wabinimati 'll:ahi yakfuruwna
68 وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُۥٓ ۚ أَلَيْسَ فِى جَهَنَّمَ مَثْوًۭى لِّلْكَفِرِينَ
waman 'alamu mim:ani 'ftaray' alay 'll:ahi kaiban aw ka:aba bi'laq:i lam:a' ja'ahuw j 'alaysa fiy jahan:ama mawanmy l:ilkafiriyna
69 وَٱلَّذِينَ جَهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
wa'l:aiyna jahaduw' fiyna' lanahdiyan:ahum subulana' j wa'in:a 'll:aha lamaa 'lmusiniyna
29. العنكبوت
'Lnkbwt
1 الٓمٓ
'lm
2 أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
'aasiba 'ln:a'su 'an yutrakuw an yaquwluw' a'man:a' wahum la' yuftanuwna
3 وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَذِبِينَ
walaqad fatan:a l:aiyna min qablihim sl' falayalaman:a 'll:ahu 'l:aiyna adaquw' walayalaman:a 'lkaibiyna
4 أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
'am asiba 'l:aiyna yamaluwna 'ls:ay:ia'ti 'an yasbiquwna' j sa'a ma' yakumuwna
5 مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَءَاتٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
man ka'na yarjuw' liqa'a 'll:ahi fa'in:a 'ajala 'll:ahi laa'tinm j wahuwa 'ls:amiyu 'laliymu
6 وَمَن جَهَدَ فَإِنَّمَا يُجَهِدُ لِنَفْسِهِۦٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَلَمِينَ
waman jahada fa'in:ama' yujahidu linafsihiy j 'in:a 'll:aha laaniy:un ani 'lalamiyna
7 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanukaf:iran:a anhum say:ia'tihim walanajziyan:ahum 'asana 'l:aiy ka'nuw' yamaluwna
8 وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
wawa:ayna l'insana biwalidayhi usnanm' sl' wa'in jahada'ka liturika biy ma' laysa laka bihiy ilmunm fala' tuihuma' j 'ilay:a marjiukum fa'unab:iyukum bima' kuntum tamaluwna
9 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِى ٱلصَّلِحِينَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanudxilan:ahum fiy 'l:aliiyna
10 وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِىَ فِى ٱللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِ وَلَىِٕن جَآءَ نَصْرٌۭ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِى صُدُورِ ٱلْعَلَمِينَ
wamina 'ln:a'si man yaquwlu a'man:a' bi'll:ahi fa'ia uwiya fiy 'll:ahi jaala fitnata 'ln:a'si kaaa'bi 'll:ahi walayin ja'a narunm m:in r:ab:ika layaquwlun:a 'in:a' kun:a' maakum j 'awalaysa 'll:ahu bi'alama bima' fiy uduwri 'lalamiyna
11 وَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْمُنَفِقِينَ
walayalaman:a 'll:ahu 'l:aiyna a'manuw' walayalaman:a 'lmunafiqiyna
12 وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟ سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَيَكُمْ وَمَا هُم بِحَمِلِينَ مِنْ خَطَيَهُم مِّن شَىْءٍ ۖ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
waqa'la 'l:aiyna kafaruw' lil:aiyna a'manuw t:abiuw' sabiylana' walnamil xaayakum wama' hum biamiliyna min xaayahum m:in ayin sl in:ahum lakaibuwna
13 وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًۭا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْـَٔلُنَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ عَمَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
walayamilun:a 'aqa'lahum wa'aqa'lanm' m:aa 'aqa'lihim sl' walayusalun:a yawma 'lqiyamati am:a' ka'nuw' yaftaruwna
14 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًۭا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمْ ظَلِمُونَ
walaqad 'arsalna' nuwan ilay' qawmihiy falabia fiyhim 'alfa sanatin 'il:a' xamsiyna a'manm' fa'axaahumu 'l:uwfa'nu wahum alimuwna
15 فَأَنجَيْنَهُ وَأَصْحَبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَلَمِينَ
fa'anjaynahu wa'aaba 'ls:afiynati wajaalnaha' a'yatanm l:ilalamiyna
16 وَإِبْرَهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ ۖ ذَلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
wa'ibrahiyma 'i qa'la liqawmihi 'buduw ll:aha wa't:aquwhu sl' alikum xayrunm l:akum 'in kuntum talamuwna
17 إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
'in:ama' tabuduwna min duwni 'll:ahi 'awananm' wataxluquwna 'ifkan' j 'in:a 'l:aiyna tabuduwna min duwni 'll:ahi la' yamlikuwna lakum rizqanm' fa'btauw' inda 'll:ahi 'lr:izqa wa'buduwhu wa'kuruw' lahuw sl ilayhi turjauwna
18 وَإِن تُكَذِّبُوا۟ فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌۭ مِّن قَبْلِكُمْ ۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
wa'in tuka:ibuw' faqad ka:aba 'umamunm m:in qablikum sl' wama' alay 'lr:asuwli 'il:a lbalau 'lmubiynu
19 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ
'awalam yaraw' kayfa yubdiyu 'll:ahu 'lxalqa um:a yuiyduhuw j 'in:a alika alay 'll:ahi yasiyrunm
20 قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ بَدَأَ ٱلْخَلْقَ ۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْءَاخِرَةَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ
qul siyruw' fiy 'l'ari fa'nuruw' kayfa bada'a 'lxalqa j um:a 'll:ahu yuniyu 'ln:a'ata 'la'xirata j 'in:a 'll:aha alay' kul:i ayinm qadiyrunm
21 يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَآءُ ۖ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ
yua:ibu man yaa'u wayaramu man yaa'u sl' wa'ilayhi tuqlabuwna
22 وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ
wama antum bimujiziyna fiy 'l'ari wala' fiy 'ls:ama'i sl' wama' lakum m:in duwni 'll:ahi min waliy:inm wala' naiyrinm
23 وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَلِقَآئِهِۦٓ أُو۟لَٓئِكَ يَئِسُوا۟ مِن رَّحْمَتِى وَأُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
wa'l:aiyna kafaruw' bia'yati 'll:ahi waliqa'yihiy 'uwlayika yayisuw' min r:amatiy wa'uwlayika lahum aa'bun 'aliymunm
24 فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
fama' ka'na jawa'ba qawmihiy 'il:a an qa'luw qtuluwhu 'aw ar:iquwhu fa'anjay'hu 'll:ahu mina 'ln:a'ri j 'in:a fiy alika laa'yatinm l:iqawminm yuwminuwna
25 وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَنًۭا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍۢ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًۭا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّصِرِينَ
waqa'la 'in:ama t:axatum m:in duwni 'll:ahi 'awananm' m:awad:ata baynikum fiy 'layaw'ti 'ld:unya' sl' um:a yawma 'lqiyamati yakfuru baukum bibainm wayalanu baukum baanm' wama'way'kumu 'ln:a'ru wama' lakum m:in n:airiyna
26 فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٌۭ ۘ وَقَالَ إِنِّى مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
faa'mana lahuw luwunm m waqa'la 'in:iy muha'jirun 'ilay' rab:iy sl in:ahuw huwa 'laziyzu 'lakiymu
27 وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَبَ وَءَاتَيْنَهُ أَجْرَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّلِحِينَ
wawahabna' lahuw 'isaqa wayaquwba wajaalna' fiy ur:iy:atihi 'ln:ubuw:ata wa'lkitaba waa'taynahu 'ajrahuw fiy 'ld:unya' sl' wa'in:ahuw fiy 'la'xirati lamina 'l:aliiyna
28 وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلْفَحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍۢ مِّنَ ٱلْعَلَمِينَ
waluwan i qa'la liqawmihiy 'in:akum lata'tuwna 'lfaiata ma' sabaqakum biha' min 'aadinm m:ina 'lalamiyna
29 أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِى نَادِيكُمُ ٱلْمُنكَرَ ۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ ٱئْتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّدِقِينَ
'ayin:akum lata'tuwna 'lr:ija'la wataqauwna 'ls:abiyla wata'tuwna fiy na'diykumu 'lmunkara sl' fama' ka'na jawa'ba qawmihiy 'il:a an qa'luw ytina' biaa'bi 'll:ahi 'in kunta mina 'l:adiqiyna
30 قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ
qa'la rab:i 'nurniy alay 'lqawmi 'lmufsidiyna
31 وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوٓا۟ إِنَّا مُهْلِكُوٓا۟ أَهْلِ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا۟ ظَلِمِينَ
walam:a' ja'at rusuluna ibrahiyma bi'lburay' qa'luw in:a' muhlikuw ahli haihi 'lqaryati sl in:a 'ahlaha' ka'nuw' alimiyna
32 قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًۭا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
qa'la 'in:a fiyha' luwanm' j qa'luw' nanu 'alamu biman fiyha' sl' lanunaj:iyan:ahuw wa'ahlahuw 'il:a mra'atahuw ka'nat mina 'labiriyna
33 وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
walam:a an ja'at rusuluna' luwanm' siya bihim waa'qa bihim aranm' waqa'luw' la' taxaf wala' tazan sl in:a' munaj:uwka wa'ahlaka 'il:a mra'ataka ka'nat mina 'labiriyna
34 إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهْلِ هَذِهِ ٱلْقَرْيَةِ رِجْزًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
'in:a' munziluwna alay ahli haihi 'lqaryati rijzanm' m:ina 'ls:ama'i bima' ka'nuw' yafsuquwna
35 وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ
walaqad t:arakna' minha' a'yatanm bay:inatanm l:iqawminm yaqiluwna
36 وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا فَقَالَ يَقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
wa'ilay' madyana 'axa'hum uaybanm' faqa'la yaqawmi 'buduw ll:aha wa'rjuw lyawma 'la'xira wala' taaw' fiy 'l'ari mufsidiyna
37 فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دَارِهِمْ جَثِمِينَ
faka:abuwhu fa'axaathumu 'lr:ajfatu fa'abauw' fiy da'rihim jaimiyna
38 وَعَادًۭا وَثَمُودَا۟ وَقَد تَّبَيَّنَ لَكُم مِّن مَّسَكِنِهِمْ ۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَنُ أَعْمَلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَكَانُوا۟ مُسْتَبْصِرِينَ
waa'danm' waamuwda' waqad t:abay:ana lakum m:in m:asakinihim sl' wazay:ana lahumu 'l:ayanu 'amalahum faad:ahum ani 'ls:abiyli waka'nuw' mustabiriyna
39 وَقَرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَمَنَ ۖ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَبِقِينَ
waqaruwna wafirawna wahamana sl' walaqad ja'ahum m:uwsay' bi'lbay:inati fa'stakbaruw' fiy 'l'ari wama' ka'nuw' sabiqiyna
40 فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنۢبِهِۦ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًۭا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ ٱلصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
fakul:an axana' bianmbihiy sl' faminhum m:an 'arsalna' alayhi a'ibanm' waminhum m:an 'axaathu 'l:ayatu waminhum m:an xasafna' bihi 'l'ara waminhum m:an 'araqna' j wama' ka'na 'll:ahu liyalimahum walakin ka'nuw anfusahum yalimuwna
41 مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًۭا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
maalu 'l:aiyna 't:axauw' min duwni 'll:ahi 'awliya'a kamaali 'lankabuwti 't:axaat baytanm' sl' wa'in:a 'awhana 'lbuyuwti labaytu 'lankabuwti sl' law ka'nuw' yalamuwna
42 إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
'in:a 'll:aha yalamu ma' yaduwna min duwnihiy min ayinm j wahuwa 'laziyzu 'lakiymu
43 وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَآ إِلَّا ٱلْعَلِمُونَ
watilka 'l'amalu naribuha' liln:a'si sl' wama' yaqiluha il:a lalimuwna
44 خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ
xalaqa 'll:ahu 'ls:amawati wa'l'ara bi'laq:i j 'in:a fiy alika laa'yatanm l:ilmuwminiyna
45 ٱتْلُ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَبِ وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
'tlu ma uwiya 'ilayka mina 'lkitabi wa'aqimi 'l:alaw'ta sl in:a 'l:alaw'ta tanhay' ani 'lfaa'i wa'lmunkari ql' walaikru 'll:ahi 'akbaru ql' wa'll:ahu yalamu ma' tanauwna
46 وَلَا تُجَدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَحِدٌۭ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
wala' tujadiluw ahla 'lkitabi 'il:a' bi'l:atiy hiya 'asanu 'il:a l:aiyna alamuw' minhum sl' waquwluw' a'man:a' bi'l:aiy 'unzila 'ilayna' wa'unzila 'ilaykum wa'ilahuna' wa'ilahukum waidunm wananu lahuw muslimuwna
47 وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَبَ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ ٱلْكِتَبَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَمِنْ هَٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَتِنَآ إِلَّا ٱلْكَفِرُونَ
wakaalika 'anzalna ilayka 'lkitaba j fa'l:aiyna a'taynahumu 'lkitaba yuwminuwna bihiy sl' wamin hawula'i man yuwminu bihiy j wama' yajadu bia'yatina il:a lkafiruwna
48 وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَبٍۢ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًۭا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ
wama' kunta tatluw' min qablihiy min kitabinm wala' taxu:uhuw biyamiynika sl ianm' l:a'rta'ba 'lmubiluwna
49 بَلْ هُوَ ءَايَتٌۢ بَيِّنَتٌۭ فِى صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَتِنَآ إِلَّا ٱلظَّلِمُونَ
bal huwa a'yatunm bay:inatunm fiy uduwri 'l:aiyna 'uwtuw lilma j wama' yajadu bia'yatina il:a l:alimuwna
50 وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَتٌۭ مِّن رَّبِّهِۦ ۖ قُلْ إِنَّمَا ٱلْءَايَتُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٌۭ مُّبِينٌ
waqa'luw' lawla unzila alayhi a'yatunm m:in r:ab:ihiy sl' qul 'in:ama la'yatu inda 'll:ahi wa'in:ama ana' naiyrunm m:ubiynun
51 أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَبَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَرَحْمَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ
'awalam yakfihim 'an:a anzalna' alayka 'lkitaba yutlay' alayhim j 'in:a fiy alika laramatanm waikray' liqawminm yuwminuwna
52 قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًۭا ۖ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْبَطِلِ وَكَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْخَسِرُونَ
qul kafay' bi'll:ahi bayniy wabaynakum ahiydanm' sl' yalamu ma' fiy 'ls:amawati wa'l'ari ql' wa'l:aiyna a'manuw' bi'lbaili wakafaruw' bi'll:ahi 'uwlayika humu 'lxasiruwna
53 وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ ۚ وَلَوْلَآ أَجَلٌۭ مُّسَمًّۭى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
wayastajiluwnaka bi'laa'bi j walawla ajalunm m:usam:anmy l:aja'ahumu 'laa'bu walaya'tiyan:ahum batatanm wahum la' yauruwna
54 يَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَفِرِينَ
yastajiluwnaka bi'laa'bi wa'in:a jahan:ama lamuiyatunm bi'lkafiriyna
55 يَوْمَ يَغْشَىٰهُمُ ٱلْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
yawma yaay'humu 'laa'bu min fawqihim wamin tati 'arjulihim wayaquwlu uwquw' ma' kuntum tamaluwna
56 يَعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَسِعَةٌۭ فَإِيَّىَ فَٱعْبُدُونِ
yaiba'diya 'l:aiyna a'manuw in:a 'ariy wasiatunm fa'iy:aya fa'buduwni
57 كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
kul:u nafsinm a'yiqatu 'lmawti sl' um:a 'ilayna' turjauwna
58 وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَمِلِينَ
wa'l:aiyna a'manuw' waamiluw l:aliati lanubaw:iyan:ahum m:ina 'ljan:ati urafanm' tajriy min tatiha l'anharu xalidiyna fiyha' j nima 'ajru 'lamiliyna
59 ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
'l:aiyna abaruw' waalay' rab:ihim yatawak:aluwna
60 وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍۢ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
waka'ay:in m:in da'b:atinm l:a' tamilu rizqaha ll:ahu yarzuquha' wa'iy:a'kum j wahuwa 'ls:amiyu 'laliymu
61 وَلَىِٕن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
walayin sa'altahum m:an xalaqa 'ls:amawati wa'l'ara wasax:ara 'l:amsa wa'lqamara layaquwlun:a 'll:ahu sl' fa'an:ay' yuwfakuwna
62 ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
'll:ahu yabsuu 'lr:izqa liman yaa'u min iba'dihiy wayaqdiru lahuw j 'in:a 'll:aha bikul:i ayin aliymunm
63 وَلَىِٕن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
walayin sa'altahum m:an n:az:ala mina 'ls:ama'i ma'anm fa'aya' bihi 'l'ara minm badi mawtiha' layaquwlun:a 'll:ahu j quli 'lamdu lil:ahi j bal 'akaruhum la' yaqiluwna
64 وَمَا هَذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌۭ وَلَعِبٌۭ ۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
wama' haihi 'layaw'tu 'ld:unya il:a' lahwunm walaibunm j wa'in:a 'ld:a'ra 'la'xirata lahiya 'layawa'nu j law ka'nuw' yalamuwna
65 فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ
fa'ia' rakibuw' fiy 'lfulki daawu ll:aha muxliiyna lahu 'ld:iyna falam:a' naj:ay'hum 'ilay 'lbar:i 'ia' hum yurikuwna
66 لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا۟ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
liyakfuruw' bima' a'taynahum waliyatamat:auw' sl' fasawfa yalamuwna
67 أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًۭا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِٱلْبَطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ
'awalam yaraw an:a' jaalna' araman' a'minanm' wayutaxa:afu 'ln:a'su min awlihim j 'afabi'lbaili yuwminuwna wabinimati 'll:ahi yakfuruwna
68 وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُۥٓ ۚ أَلَيْسَ فِى جَهَنَّمَ مَثْوًۭى لِّلْكَفِرِينَ
waman 'alamu mim:ani 'ftaray' alay 'll:ahi kaiban aw ka:aba bi'laq:i lam:a' ja'ahuw j 'alaysa fiy jahan:ama mawanmy l:ilkafiriyna
69 وَٱلَّذِينَ جَهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
wa'l:aiyna jahaduw' fiyna' lanahdiyan:ahum subulana' j wa'in:a 'll:aha lamaa 'lmusiniyna
