Fifth Kan And ID And IA. V, 4, 5. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:4:5 THE DA"S"APEYA. FIFTH BRHMA"N"A. 5:4:5:11. Now when Varu"n"a was consecrated, his lustre departed from him,--lustre means vigour: that Vish"n"u, the Sacrifice, it was he that departed from him,--probably that collected...
Fifth Kan And ID And IA. V, 1, 1. First : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 1 5:1:1 SATAPATHA-BRHMA"N"A. FIFTH K"N"D"A. A. THE V"G"APEYA. FIRST ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 5:1:1:11. Once upon a time the gods and the Asuras, both of them sprung from Pra"g"pati, strove together. And the Asuras, even...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 3, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:3:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:3:3:11. Those fires have been kindled (afresh); and they (the priests and sacrificer) betake themselves to the lump of clay 1;--those fires doubtless are these worlds: when they are kindled, then they are...
Fifth Kan And ID And IA. V, 5, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:5:3 THE KE"S"AVAPANYA. THIRD BRHMA"N"A. 5:5:3:11. When he has performed the Consecration-ceremony (Abhishe"k"anya), he does not shave his hair. The reason why he does not shave his hair (is this):--that collected essence...
Fifth Kan And ID And IA. V, 3, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:3:3 THE ABHISHE"K"ANYA 2, OR CONSECRATION CEREMONY. THIRD BRHMA"N"A. 5:3:3:11. He performs the initiation ceremony. On the day of preparation he seizes the victim for Agni p. 69 and Soma. Having performed the offering...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 5, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:5:3 THIRD BRHMA"N"A 6:5:3:11. Of that same (clay) she (the queen) forms the first, the 'invincible' (brick); for the invincible one (Ash"dh") is this earth, and this earth was created first of these worlds. She forms it of th...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 8, 1. Eighth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:8:1 EIGHTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:8:1:11. 'Let him drive Agni about while keeping him up,' so they say. The gods and the Asuras, both of them sprung from Pra"g"pati, were contending. The gods drove about on wheels (cars)...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 6, 1. Sixth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:6:1 THE DKSH, OR INITIATION. SIXTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:6:1:11. Many 1 are the oblations, in the building of the fire-altar, as well as at any other (special ceremony) than the building of the fire-altar. For there are...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 4, 1. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:4:1 FOURTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:4:1:11. He now digs it (the lump of clay) 1 up from that (hole);--for the gods, having found him (Agni), then dug him up; and in like manner this one, after finding him, now digs him up...
Fifth Kan And ID And IA. V, 5, 5. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:5:5 FIFTH BRHMA"N"A. 5:5:5:11. He prepares a cake on twelve potsherds for Indra and Vish"n"u. Now as to why he makes this offering. Of old, everything here was within V"ri"tra, to wit, the "Ri"k", the Ya"g"us, and the Sm...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 3, 1. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:3:1 THE SVITRA LIBATIONS. THIRD ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:3:1:11. The gods then said, 'Meditate ye!' whereby doubtless they meant to say, 'Seek ye a layer!' Whilst they were meditating, Savit"ri" saw those Svitra (formulas);...
Fifth Kan And ID And IA. V, 2, 3. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 42 5:2:3 B. THE R"G"ASYA, OR INAUGURATION OF A KING. SECOND ADHYYA. THIRD BRHMA"N"A. 5:2:3:11. He offers a full-offering 1; for the full means the All: 'May I be consecrated after encompassing the All!' thus he thinks. At this...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 4, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 4:4:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:4:3:11. He then pours water into it (the hole), for whatever is injured or torn in this earth that is healed by water: by means of the water he thus joins together and heals what is injured and torn...
Fifth Kan And ID And IA. V, 5, 1. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 120 5:5:1 FIFTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 5:5:1:11. There is a cake on eight potsherds for Agni: this he places on the eastern part (of the Vedi). There is either a cake on eleven potsherds for Indra, or a rice-pap for Soma:...
Fifth Kan And ID And IA. V, 4, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:4:4 FOURTH BRHMA"N"A. 5:4:4:11. He proceeds with the curds for Mitra-Varu"n"a. Whilst the Svish"t"ak"ri"t of it remains yet unoffered, they bring a throne-seat for him (the king); for truly he who gains a seat in the air, gains...
Fifth Kan And ID And IA. V, 1, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:1:3 THIRD BRHMA"N"A. 5:1:3:11. At the Agnish"t"oma (Sman 3) he seizes a (victim) for Agni, for the Agnish"t"oma (i.e. 'Agni's p. 12 praise 1) is Agni: he thereby wins Agni. For the Ukthas 2 he seizes one for Indra and Agni;...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 7, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:7:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:7:3:11. He then holds it (the fire in the pan) up thus (towards north-east). Now the gods at that time were desiring, 'May we be like Par"g"anya (the rain-god)!' By that body (of his 1) they became like...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 2, 4 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:2:4 FOURTH BRHMA"N"A. 7:2:4:11. He then pours out jarfuls of water,--for the gods then said, 'Meditate ye ("k"etay)!' whereby they doubtless meant to say, 'Seek ye a layer ("k"itim)!' Whilst meditating they saw the rain to be...
Fifth Kan And ID And IA. V, 4, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:4:2 SECOND BRHMA"N"A. 5:4:2:11. He (the king) is anointed (sprinkled) whilst standing with his face turned towards the east. A Brhman--either the Adhvaryu, or he who is his (the king's) court chaplain--sprinkles him in front...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 2, 1. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:2:1 THE ANIMAL SACRIFICE 3. SECOND ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:2:1:11. Pra"g"pati set his mind upon Agni's forms. He searched for that boy (Kumra) who had entered p. 162 into the (different) forms. Agni became aware of it...
Fifth Kan And ID And IA. V, 2, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:2:2 SECOND BRHMA"N"A. 5:2:2:11. He now proceeds with the Brhaspatya pap. Its svish"t"ak"ri"t remains yet unoffered, when he (the Adhvaryu) brings 2 him (the Sacrificer) some food; for he who offers the V"g"apeya wins food...
Fifth Kan And ID And IA. V, 2, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:2:4 FOURTH BRHMA"N"A. 5:2:4:11. He offers the Vai"s"vadeva 1 (All-gods' offering); for by means of the Vai"s"vadeva, Pra"g"pati created abundance (of food) and creatures, thinking, 'May I be consecrated, after creating...
Untitled : THE SATAPATHA BRAHMANA, PART III Sacred Books Of The East, Vol. 41 TRANSLATED BY JULIUS EGGELING [1894] This is part III of the Sacred Books of the East Satapatha Brahamana translation, containing Books V, VI and VII. This portion is notable for the description of the extended Vedic creation myth...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 1, 2 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 312 7:1:2 SECOND BRHMA"N"A. 7:1:2:11. Pra"g"pati produced creatures. Having produced creatures, and run the whole race, he became relaxed 1. From him, when relaxed, the vital air went out from within: then his vigour went out...
Fifth Kan And ID And IA. V, 5, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:5:4 THE SAUTRMA"N". FOURTH BRHMA"N"A. 5:5:4:11. There is a reddish-white (he-goat as the victim) for the A"s"vins 1, for the A"s"vins are reddish-white. There is an ewe with teats in the dewlap 2 for Sarasvat; and a bull he...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 3, 2 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:3:2 SECOND BRHMA"N"A. 7:3:2:11. Having smoothed (the sand) down with the two verses containing (the verb) 'to grow,' and returned (to the hall) he proceeds with the guest offering. Having performed the guest offering, he...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 2, 2 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:2:2 PREPARATION OF THE SITE OF THE GREAT (HAVANYA) ALTAR. SECOND BRHMA"N"A. 7:2:2:11. He then prepares the Prya"n"ya 2 (opening sacrifice). With the Havishk"ri"t of that (oblation) he releases (the Sacrificer's) speech 3...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 6, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:6:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:6:3:11. He then puts on a vikakata (flacourtia sapida) one. When Pra"g"pati performed the first offering, a vikakata tree sprang forth from that place where, after offering, he cleansed (his hands). Th...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 5, 2 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:5:2 SECOND BRHMA"N"A. 7:5:2:11. He puts the heads of the victims in (the fire-pan),--the heads of the victims being animals (or cattle), it is animals he thus puts thereon. He puts them in the fire-pan;--the pan being these...
Fifth Kan And ID And IA. V, 5, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:5:2 SECOND BRHMA"N"A. 5:5:2:11. He performs the oblations of teams (prayu"g"m" hav"m"shi). The reason why he performs the oblations of teams, is that the anointed thereby yokes the seasons, and thus yoked those seasons draw him...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 4, 2 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 377 7:4:2 SECOND BRHMA"N"A. 7:4:2:11. He puts a Svayam-t"ri"n"n" (naturally-perforated brick) on (the gold man);--the (first) naturally-perforated one being this earth, he thus puts this earth thereon. He puts it on so as not...
Fifth Kan And ID And IA. V, 1, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:1:4 FOURTH BRHMA"N"A. 5:1:4:11. At the midday Soma-feast he consecrates (the Sacrificer) by sprinkling; and at the midday Soma-feast they run a race; for, verily, Pra"g"pati is that sacrifice 1 which is here performed...
Fifth Kan And ID And IA. V, 3, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:3:2 SECOND BRHMA"N"A. 5:3:2:11. After the 'jewels' he offers (a pap) to Soma and Rudra. It is cooked in milk from a white (cow) which has a white calf. And as to why, after the 'jewels,' he offers (a pap) to Soma and Rudra. 5:3...
Fifth Kan And ID And IA. V, 3, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:3:4 FOURTH BRHMA"N"A. 5:3:4:11. He collects (various kinds of) water. The reason why he collects water, is that--water being vigour--he thereby collects vigour, the essence of die waters. 5:3:4:22. In a vessel of udumbara wood...
Fifth Kan And ID And IA. V, 1, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:1:2 SECOND BRHMA"N"A. 5:1:2:11. He draws the A"m"s"u 1 (graha), just for completeness' sake, for it is therefor that he draws p. 6 the A"m"s"u. After that he draws those recognised Agnish"t"oma cups 1 up to the graya"n"a. 5:1:2...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 8, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:8:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:8:2:11. Now, then, as to the taking down of the ashes (to the water 1). Now, the gods at that time threw out the ashes (from the pan). They said, 'If we make this, such as it is, part of our own self, we...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 1, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:1:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:1:2:11. That Pra"g"pati desired, 'May it multiply, may it be reproduced!' By means (or, in the form) of Agni he entered into union with the Earth: thence an egg arose. He touched it: 'May it grow! May it...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 2, 3 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 332 7:2:3 THIRD BRHMA"N"A. 7:2:3:11. He then places a bunch of darbha (ku"s"a) grass (poa cynosuroides) on (the middle of the altar-site); for the gods then placed plants thereon, and in like manner does the Sacrificer now...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 3, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:3:2 THE SEARCH AND DIGGING FOR AGNI (THE LUMP OF CLAY). SECOND BRHMA"N"A. 6:3:2:11. The spade is still in his hand, when he addresses the beasts. For when the gods at that time were about to search (for Agni) in these (animals)...
Fifth Kan And ID And IA. V, 1, 5. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:1:5 FIFTH BRHMA"N"A. 5:1:5:11. Now when they run a race, he thereby wins this same (terrestrial) world. And when the Brahman sings a Sman on the cart-wheel set up on (a post) reaching to his navel, he thereby wins the air-world...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 7, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 283 6:7:4 FOURTH BRHMA"N"A. 6:7:4:11. He then stands by him worshipping with the Vtsapra rite 1, For Pra"g"pati, having by means of the Vish"n"u-strides produced creatures, created vital power for them by means of the Vtsapr...
Introduction : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. x p. xi INTRODUCTION. THE first of the three K"n"d"as contained in the present volume continues the dogmatic discussion of the different forms of Soma-sacrifice, in connection with which two important ceremonies, the V"g"apey...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 5, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 233 6:5:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:5:2:11. He then takes a lump of clay, as much as he thinks sufficient for the bottom part, with, 'Makha's head thou art!'--Makha, doubtless, is the sacrifice, and this is its head; for the havany...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 5, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:5:4 FOURTH BRHMA"N"A. 6:5:4:11. He now digs that (hole) 3 in the earth; for the gods now were afraid, thinking, 'We hope the Rakshas, the fiends, will not smite here this (Agni) of p. 242 ours!' They made this (earth) to be his...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 7, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:7:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:7:2:11. Standing he puts on that (gold plate) 1,--for that gold plate is yonder sun, and yonder sun stands, as it were; and moreover, while standing one is stronger. [He does so] standing with his face...
Plan Of Fire Altar : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 419 PLAN OF FIRE-ALTAR (AGNIKSHETRA) PLAN OF FIRE-ALTAR (AGNIKSHETRA)
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 1, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:1:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:1:3:11. Verily, Pra"g"pati alone was here in the beginning. He desired, 'May I exist, may I reproduce myself!' He toiled, he practised austerity (or, became heated). From him, worn out and heated...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 5, 1 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:5:1 FIFTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 7:5:1:11. He then puts down a (living) tortoise;--the tortoise means life-sap: it is life-sap (blood) he thus bestows on (Agni). This tortoise is that life-sap of these worlds which flowed...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 4, 1 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:4:1 THE BUILDING OF THE ALTAR. THE FIRST LAYER. FOURTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 7:4:1:11. Being about to build Agni (the fire-altar), he takes him up into his own self; for from out of his own self he causes him to be born...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 3, 1 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:3:1 THIRD ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 7:3:1:11. Built is the Grhapatya, unbuilt the havanya; he then buys the king (Soma): the Grhapatya being this (terrestrial) world, the havanya the sky, and Soma he that blows yonder, he thus...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 7, 1. Seventh : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:7:1 SEVENTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:7:1:11. He hangs a gold plate (round his neck), and wears it; for that gold plate is the truth, and the truth is able to sustain that (fire 1): by means of the truth the gods carried it...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 2, 1 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 7:2:1 THE ALTAR OF NIR"RI"TI. SECOND ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 7:2:1:11. They now take the Nir"ri"ti (bricks) from there. For, having built the Grhapatya, the gods then ascended it,--the Grhapatya being this (earth-) world, it is...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 2, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:2:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:2:2:11. The "K"arakas slaughter (a he-goat) for Pra"g"pati, saying, 'Pra"g"pati, having built up the fire-altar (agni), became Agni. When he slaughters that one, then indeed he reaches the end of Agni...
Seventh Kan And ID And IA. Vii, 1, 1 : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 298 7:1:1 SEVENTH K"N"D"A. THE GRHAPATYA HEARTH. FIRST ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 7:1:1:11. Being about to build the Grhapatya (fire-place), he sweeps (its site) with a Pal"s"a (butea frondosa) branch. For when he builds...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 6, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:6:4 FOURTH BRHMA"N"A. 6:6:4:11. Having then stridden the Vish"n"u strides, and reverentially stood by (the fire) with the Vtsapra 1 (hymn), after the sun has set, he in the first place throws out the ashes (from the fire-pan)...
Fifth Kan And ID And IA. V, 2, 1. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:2:1 SECOND ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 5:2:1:11. Thereupon, taking the clipping-spoon (sruva) and the pot for melting butter, he goes to the havanya fire. He either offers those twelve ptis 1, or makes (the Sacrificer) pronounce...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 4, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:4:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:4:2:11. He then touches the lump of clay, with (V"g". S. XI, 32), 'Thou art the Purshya 1,'--that is, 'Thou art favourable to cattle; all-supporting,'--for he (Agni) indeed supports everything...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 4, 4. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 224 6:4:4 FOURTH BRHMA"N"A. 6:4:4:11. That (lump of clay representing Agni) is still in his hand when he addresses the animals; for the gods, being about to equip 1 (Agni), now first laid vigour into them; and in like manner...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 6, 2. Second : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:6:2 SECOND BRHMA"N"A. 6:6:2:11. Standing he puts it (the pan) on the fire, for the fire-pan is these worlds, and these worlds stand, as it were. And, moreover, whilst standing one is strongest. 6:6:2:22. Standing (with his...
Corrections : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 418 All the errata Eggeling which specifies here have been fixed in the etext using the linked errata file. These are marked *(Eggeling)* in the errata file.--JBH CORRECTIONS. Introduction, page xii, line 33. Read,--the day...
Fifth Kan And ID And IA. V, 3, 1. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:3:1 THIRD ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 5:3:1:11. Having taken up both (the Grhapatya and havanya) fires on the two kindling-sticks 1, he goes to the house of the Commander of the army, and prepares a cake on eight potsherds...
Fifth Kan And ID And IA. V, 3, 5. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:3:5 FIFTH BRHMA"N"A. 5:3:5:11. He consecrates him at the midday Soma-feast. Now Pra"g"pati is that sacrifice which is here performed, and whence these creatures have been p. 81 produced,--and so they are even now produced after...
Fifth Kan And ID And IA. V, 4, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:4:3 THIRD BRHMA"N"A. 5:4:3:11. North of the havanya he places a hundred, or more than a hundred, cows of that relative of his. The reason why he does so is this: 5:4:3:22. When Varu"n"a was consecrated, his energy, his vigour...
Fifth Kan And ID And IA. V, 4, 1. Fourth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:4:1 FOURTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 5:4:1:11. He puts a piece of copper 1 into the mouth of a long-haired man, with (V"g". S. X, 10), 'Removed by sacrifice are the mordacious.' For verily he who performs the R"g"asya escapes...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 2, 3. Third : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:2:3 THIRD BRHMA"N"A. 6:2:3:11. Now, the gods said, 'Meditate ye!'--whereby, no doubt, they meant to say, 'Seek ye a layer 5 (for the fire-altar)! 'Whilst they were meditating, p. 187 [paragraph continues] Pra"g"pati saw this...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 5, 1. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 6:5:1 THE MAKING OF THE FIRE-PAN (UKH). FIFTH ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:5:1:11. That water (used for working the clay) has been boiled by means of resin of the pal"s"a tree (butea frondosa), just for the sake of firmness...
Fifth Kan And ID And IA. V, 2, 5. Fifth : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], 5:2:5 FIFTH BRHMA"N"A. 5:2:5:11. He prepares a cake on eleven potsherds for Agni and Vish"n"u, a pap for Indra and Vish"n"u, and either a cake on three potsherds, or a pap, for Vish"n"u. He performs that Trisha"m"yukta 1 offering...
Sixth Kan And ID And IA. Vi, 1, 1. First : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], p. 143 6:1:1 SIXTH K"N"D"A. THE AGNI"K"AYANA, OR BUILDING OF THE FIRE-ALTAR. CREATION OF THE UNIVERSE. FIRST ADHYYA. FIRST BRHMA"N"A. 6:1:1:11. Verily, in the beginning there was here the non-existent 1. As to this they say...
Title Page : * "Satapatha Brahmana Part III (SBE41)", Julius Eggeling tr. [1894], SACRED BOOKS OF THE EAST, VOLUME 41 THE "S"ATAPATHA-BRHMA"N"A ACCORDING TO THE TEXT OF THE MDHYANDINA SCHOOL Translated By JULIUS EGGELING PART III BOOKS V, VI AND VII Oxford: The Clarendon Press [1894] Scanned , July 2006...
