Vedic Hymns. V, 87. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 363 MA"N"D"ALA V, HYMN 87. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 4, VARGA 33-34. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Let your voice-born 1 prayers go forth to the great Vish"n"u, accompanied by the Maruts, Evaymarut, and to the chasing host, adorned with...
Corrigenda : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 550 p. 551 CORRIGENDA. Page 123, line 6 from below, "read" vi"s"v-mnusha for vi"s"v-manusha 138, 19, "read s"a"m"samnya "for s"a"m"s"a ,, 138 20, "read s"a"m"sanam "for s"a"m"s"anam 173 4 from below, "read" r "for" ra 278 17 seq., "read"...
Vedic Hymns. V, 61. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 356 MA"N"D"ALA V, HYMN 61. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 26-29. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Who are you, O men, the very best, who have approached one by one, from the furthest distance 1? 2. Where are your horses, where the bridles...
Vedic Hymns. I, 37. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 63 MA"N"D"ALA I, HYMN 37. ASH"T"AKA I, ADHYYA 3, VARGA 12-14. To The Maruts (the Storm-Gods). 1. Sing forth, O Ka"n"vas, to the sportive host of your Maruts, brilliant on their chariots, and unscathed 1,-- 2. They who were born together...
Vedic Hymns. V, 53. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 319 MA"N"D"ALA V, HYMN 53. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 11-13. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Who knows their birth? or who was of yore in the favour of the Maruts, when they harnessed the spotted deer 1? 2. Who has heard them when...
Vedic Hymns. I, 43. To Rudra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 419 MA"N"D"ALA I, HYMN 43. ASH"T"AKA I, ADHYYA 3, VARGA 26-7. To Rudra. 1. What could we say to Rudra, the wise, the most liberal, the most powerful, that is most welcome to his heart,-- 2. So that Aditi 1 may bring Rudra's healing...
Appendices. Ii. List Of Important Passages : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 530 II. LIST OF THE MORE IMPORTANT PASSAGES QUOTED IN THE PREFACE AND IN THE NOTES. RIG-VEDA. PAGE I, 3, 11 221 4, 5; 6 xxxix seqq. 5, 7 191 6, 1 19, 21 6, 6 76 7, 8 140 8, 9 236 11, 5 28 14, 6 39 14, 9 50 14, 12 24 16, 1 143 18, 3 270 18...
Vedic Hymns. V, 57. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 340 MA"N"D"ALA V, HYMN 57. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 21-22. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O Rudras, joined by Indra, friends on golden chariots, come hither for our welfare! This prayer from us is acceptable to you like the springs...
Vedic Hymns. I, 166. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 209 MA"N"D"ALA I, HYMN 166. ASH"T"AKA II, ADHYYA 4, VARGA 1-3. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Let us now proclaim for the robust 1 host, for the herald 2 of the powerful (Indra), their ancient greatness! O ye strong-voiced Maruts, you...
Vedic Hymns. Vii, 56. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 373 MA"N"D"ALA VII, HYMN 56. ASH"T"AKA V, ADHYYA 4, VARGA 23-26. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Who are these resplendent men, dwelling together, the boys of Rudra, also 1 with good horses? 2. No one indeed knows their births, they...
Vedic Hymns. X, 168. To Vata : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 449 MA"N"D"ALA X, HYMN 168. ASH"T"AKA VIII, ADHYYA 8, VARGA 26. To Vta. 1. Now for the greatness of the chariot of Vta 1! Its roar goes crashing and thundering. It moves touching the sky, and creating red sheens 2, or it goes scattering...
Vedic Hymns. Viii, 7. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 390 MA"N"D"ALA VIII, HYMN 7. ASH"T"AKA V, ADHYYA 8, VARGA 18-24. To The Maruts (the Storm-gods). 1. When the sage has poured out the threefold 1 draught to you, O Maruts, then you shine forth in the mountains (clouds). 2. Aye, when, O...
Vedic Hymns. Ii, 34. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 295 MA"N"D"ALA II, HYMN 34. ASH"T"AKA II, ADHYYA 7, VARGA 19-21. To The Maruts (the Storm-gods). 1. The Maruts charged with rain 1, endowed with fierce force, terrible like wild beasts 2, blazing 3 in their strength 4, brilliant like fires...
Vedic Hymns. Ii, 33. To Rudra, The Father : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 426 MA"N"D"ALA II, HYMN 33. ASH"T"AKA II, ADHYYA 7, VARGA 16-18. To Rudra, The Father Of The Maruts (the Storm-gods). 1. O father of the Maruts, let thy favour come near, and do not deprive us of the sight of the sun; may the hero (Rudra)...
Vedic Hymns. I, 64. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 106 MA"N"D"ALA I, HYMN 64. ASH"T"AKA I, ADHYYA 5, VARGA 6-8. To The Maruts (the Storm-gods). 1. For the manly host, the joyful, the wise, for the Maruts bring thou, O Nodhas 1, a pure offering 2. I prepare songs, like as a handy priest 3...
Title Page : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], VEDIC HYMNS PART I HYMNS TO THE MARUTS, RUDRA, VYU, AND VTA Translated By F. MAX MLLER Clarendon: Oxford University Press [1891] Scanned, proofed and formatted by John Bruno Hare , May 2008. This text is in the public domain in the US because...
Vedic Hymns. V, 54. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 325 MA"N"D"ALA V, HYMN 54. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 14-16. To The Maruts (the Storm-gods). 1. You have fashioned 1 this speech for the brilliant Marut-host which shakes the mountains: celebrate then the great manhood in honour of th...
Vedic Hymns. V, 59. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 347 MA"N"D"ALA V, HYMN 59. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 24. To The Maruts (the Storm-gods). 1. They truly 1 tried to make you grant them welfare. Do thou sing 2 praises to Heaven (Dyu), I offer sacrifice ("ri"ta) to the Earth. The Maruts...
Vedic Hymns. X, 121. To The Unknown God : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 1 VEDIC HYMNS. MA"N"D"ALA X, HYMN 121. ASH"T"AKA VIII, ADHYYA 7, VARGA 3-4. . 1. In the beginning there arose the Golden Child (Hira"n"ya-garbha 1); as soon as born, he alone was the lord of all that is. He stablished the earth and this...
Vedic Hymns. I, 168. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 279 MA"N"D"ALA I, HYMN 168. ASH"T"AKA I, ADHYYA 4, VARGA 6-7. To The Maruts (the Storm-gods). 1. To every sacrifice 1 you hasten together 2, you accept prayer after prayer, O quick Maruts! Let me therefore bring you hither by my prayers...
Vedic Hymns. Vii, 58. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 382 MA"N"D"ALA VII, HYMN 58. ASH"T"AKA V, ADHYYA 4, VARGA 28. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Sing to the company (of the Maruts), growing up together, the strong among the divine host 1: they stir heaven and earth by their might, they...
Next. Kh : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], khd, to chew up: khdatha, I, 64, 7:2. khd, ring, quoit: khd"h", I, 168, 3.--khdya"h", I, 166, 9:2; V, 54, 11; VII, 56, 13; khdshu, V, 53, 4.--(I, 64, 10:2; II, 34, 2:1.) khdn, having rings: khdna"h", II, 34, 2:1. khdi-hasta, adorned with rings...
Vedic Hymns. I, 2. To Vayu : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 440 MA"N"D"ALA I, HYMN 2. ASH"T"AKA I, ADHYYA 1, VARGA 3-4. To Vyu. 1. Come hither, O Vyu, thou beautiful one 1! These Somas are ready, drink of them, hear our call! 2. O Vyu, the praisers celebrate thee with hymns, they who know...
Preface To The First Edition. Part 6 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], It will be seen from these remarks that many things have to be considered before one can form an independent judgment as to the exact view adopted by Sya"n"a in places where he differs from other authorities, or as to the exact words in which...
Preface To The First Edition. Part 2 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], With regard to the interpretation of certain words and sentences too, it may happen that explanations which have taxed the ingenuity of some scholars to the utmost, seem to others so self-evident that they would hardly think of quoting...
Vedic Hymns. X, 186. To Vata : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 451 MA"N"D"ALA X, HYMN 186. ASH"T"AKA VIII, ADHYYA 8, VARGA 44. To Vta. 1. May Vta waft medicine, healthful, delightful to our heart; may he prolong our lives! 2. Thou, O Vta, art our father, and our brother, and our friend; do thou grant...
Vedic Hymns. I, 87. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 159 MA"N"D"ALA I, HYMN 87. ASH"T"AKA I, ADHYYA 6, VARGA 13. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Endowed with exceeding vigour and power, the singers, the never flinching, the immovable, the impetuous, the most beloved and most manly, have...
Vedic Hymns. I, 38. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 81 MA"N"D"ALA I, HYMN 38. ASH"T"AKA I, ADHYYA 3, VARGA 15-17. To The Maruts (The Storm-gods). 1. What then now? When 1 will you take (us) as a dear father takes his son by both hands, O ye gods, for whom the sacred grass has been trimmed 2...
Vedic Hymns. I, 172. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 293 MA"N"D"ALA I, HYMN 172. ASH"T"AKA II, ADHYYA 4, VARGA 12. To The Maruts (the Storm-gods). 1. May your march be brilliant, brilliant through your protection, O Maruts, you bounteous givers, shining like snakes! 2. May th...
Vedic Hymns. I, 6. To Indra And The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 14 MA"N"D"ALA I, HYMN 6. ASH"T"AKA I, ADHYYA 1, VARGA 11-12. To Indra And The Maruts (the Storm-gods). 1. Those who stand around 2 him while he moves on, harness the bright red (steed) 1; the lights in heaven shine forth 3. 2. They harness...
Preface To The First Edition. Part 10 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], But what confirms me even more in my view that such strict uniformity must not be looked for in the ancient Conjectural emendations.hymns of the "Ri"shis, is the fact that in many cases it would he so very easy to replace the irregular by...
Preface To The First Edition. Part 4 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], I begin with some mistakes of my own, mistakes which I might have avoided, if I had always consulted the Prti"s"khya, where single words or whole passages of the Veda are quoted. Some of these mistakes have been removed by Professor Aufrecht...
Vedic Hymns. I, 134. To Vayu : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 444 MA"N"D"ALA I, HYMN 134. ASH"T"AKA II, ADHYYA 1, VARGA 23. To Vyu. 1. O Vyu, may the quick racers bring thee towards the offerings, to the early drink 1 here, to the early drink of Soma! May Sn"ri"t 2 (the Dawn) stand erect, approving...
Appendices. Introduction : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 452 APPENDICES. I. INDEX OF WORDS. II. LIST OF THE MORE IMPORTANT PASSAGES QUOTED IN THE PREFACE AND IN THE NOTES. III. A BIBLIOGRAPHICAL LIST OF THE MORE IMPORTANT PUBLICATIONS ON THE RIG-VEDA. p. 453 p. 454 Note that the original...
Next. Part 4 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], If these arguments are sound, and if nothing can be said against the critical principles by which I have been guided Aufrecht's mistakes.in editing the text of the Rig-veda, if the fourfold check, described above, fulfils every requirement...
Vedic Hymns. I, 171. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 289 MA"N"D"ALA I, HYMN 171. ASH"T"AKA II, ADHYYA 4, VARGA 11. To The Maruts (the Storm-gods). 1. I come to you with this adoration, with a hymn I implore the favour 1 of the quick (Maruts). O Maruts, you have rejoiced 2 in it clearly 3, put...
Vedic Hymns. V, 52. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 312 MA"N"D"ALA V, HYMN 52. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 8-10. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O "S"yv"s"va, sing boldly with 1 the Maruts, the singers who, worthy themselves of sacrifice, rejoice in their guileless glory 2 according...
Preface To The First Edition. Part 8 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], If we declare ourselves free from all authority, either grammatical or metrical, we may either sacrifice all grammar to metre, or all metre to grammar. We may introduce the strictest rules of metre, determining the length or shortness of every...
Vedic Hymns. X, 78. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 416 MA"N"D"ALA X, HYMN 78. ASH"T"AKA VIII, ADHYYA 3, VARGA 12-13. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Full of devotion like priests with their prayers, wealthy like pious men, who please the gods with their offerings, beautiful to behold...
Vedic Hymns. Vii, 46. To Rudra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 436 MA"N"D"ALA VII, HYMN 46. ASH"T"AKA V, ADHYYA 4, VARGA 13. To Rudra. 1. Offer ye these songs to Rudra whose bow is strong, whose arrows are swift, the self-dependent 1 god, the unconquered conqueror, the intelligent, whose weapons are...
Preface To The First Edition. Part 1 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. xxix PREFACE TO THE FIRST EDITION. When some twenty years ago I decided on undertaking the first edition of the two texts and the commentary of the Rig-veda, I little expected that it would fall to my lot What a translation of the Rig-ved...
Next. I : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], i, to go: iyn"h", approaching for (two Acc.), II, 34, 14:1; yat"h" v"ri"sh"t", going with rain, V, 53, 5:1; vythi"h" yat (a ship) that goes rolling, V, 59, 2:1; "ri"tm yat, to the righteous man, X, 78, 2; yante, they move along, V, 55, 1; yate...
Preface To The First Edition. Part 5 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], Having said so much in vindication of the text of the Rig-veda as published by me, and in defence of my principles of criticism which seem to me so self-evident as hardly to deserve the name of canones critici, I feel bound at the same time...
Vedic Hymns. Viii, 20. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 400 MA"N"D"ALA VIII, HYMN 20. ASH"T"AKA VI, ADHYYA 1, VARGA 36-40. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Come hither, do not fail, when you march forward! Do not stay away, O united friends, you who can bend even what is firm. 2. O Maruts...
Vedic Hymns. I, 167. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 272 MA"N"D"ALA I, HYMN 167. ASH"T"AKA II, ADHYYA 4, VARGA 4-5. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O Indra, a thousand have been thy helps accorded to us, a thousand, O driver of the bays, have been thy most delightful viands. May thousands...
Vedic Hymns. Vii, 57. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 379 MA"N"D"ALA VII, HYMN 57. ASH"T"AKA V, ADHYYA 4, VARGA 27. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O ye worshipful, your company of Maruts is fond of honey, they who delight in their strength at the sacrifices, the Maruts, who shake even...
Preface To The First Edition. Part 9 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], This subject is so important, and affects so large a number of passages in the Veda, that it requires the The four principal Pdas.most careful examination. The Vedic metres, though at first sight very perplexing, are very simple, if reduced...
Next. A : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 455 I. INDEX OF WORDS. "m"sa, shoulder: "m"seshu, I, 64, 4; 166, 9; 10; 168, 3; V, 54, 11; VII, 56, 13; "m"sayo"h" dhi, V, 57, 6. a"m"hat, tribulation: a"m"hat-bhya"h", V, 55, 10. "m"has, anguish: "m"ha"h", II, 34, 15; 33, 2; "m"hasa"h", II...
Vedic Hymns. V, 56. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 337 MA"N"D"ALA V, HYMN 56. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 19-20. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O Agni, on to the strong host (of the Maruts), bedecked with golden chains and ornaments 1. Today I call the folk of the Maruts down...
Next. K : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], Ka, Who, the Unknown God: (p. 3.) kakbh, hump: kakbha"h" rihat mith"h", they lick one another's humps, VIII, 20, 21:1. kakuh, exalted: kakuhn, II, 34, 11. K"n"va: k"n"vam, I, 39, 9; VIII, 7, 18; k"n"vya, I, 39, 7:1.--k"n"v"h", I, 37, 1;...
Preface To The First Edition. Part 3 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], Far be it from me to say that the editio princeps of the text thus constituted was printed without mistakes. Aufrecht's Romanised Reprint of the Rig-veda.But most of these mistakes are mistakes which no attentive reader could fail to detect...
Vedic Hymns. I, 114. To Rudra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 422 MA"N"D"ALA I, HYMN 114. ASH"T"AKA I, ADHYYA 8, VARGA 5-6. To Rudra. 1. We offer these prayers 1 to Rudra, the strong, whose hair is braided 2, who rules over heroes 3, that he may be a blessing to man and beast, that everything in this...
Preface To The First Edition. Part 7 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], The most powerful instrument that has hitherto been applied to the emendation of Vedic texts, is the metre. Metrical criticism.Metre means measure, and uniform measure, and hence its importance for critical purposes, as second only to th...
Next. U : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], u, particle : n va u, II, 33, 9.--u before loka, p. lxxiv seqq. ukth, praise, hymn: ukthm, I, 86, 4; ukth, I, 165, 4:1; ukthni, VII, 56, 23; uktha"h", VII, 56, 18; ukthbhi"h", I, 2, 2.--vhni"h" uktha"h", the priest with his hymns (41)...
Vedic Hymns. I, 170. Dialogue Between Indr : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 286 MA"N"D"ALA I, HYMN 170. ASH"T"AKA I, ADHYYA 4, VARGA 8-9. Dialogue Between Indra And His Worshipper, Agastya. 1. Indra: There is no such thing to-day, nor will it be so to-morrow. Who knows what strange thing 1 this is? We must consult...
Preface To The First Edition. Part 11 : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], Let us now turn back for one moment to look at the slaughter which has been committed! Is there one single rule of prosody that has been spared? Is there one single short syllable that must always remain short, or a long syllable that must...
Next. G : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], ga"n", host, company: ga"n"h", I, 87, 4 (bis); V, 61, 13; VII, 56, 7; (V1, 66, 11:1); ga"n"m, I, 38, 15; 64, 12; V, 52, 13; 14; 53, 10; 56, I; 58, 1; 2; VIII, 94, 12; X, 77, 1:4; ga"n"m-ga"n"am, V, 53, 11; ga"n"ya, VII, 58, 1.--ga"n"a"h"...
Vedic Hymns. V, 58. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 343 MA"N"D"ALA V, HYMN 58. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 23. To The Maruts (the Storm-gods). 1. I praise 1 now the powerful company of these ever-young Maruts, who drive violently along with quick horses; aye, the sovereigns are lords...
Appendices. Iii. A Bibliographical List : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 540 III. A BIBLIOGRAPHICAL LIST OF THE MORE IMPORTANT PUBLICATIONS ON THE RIG-VEDA. I have often stated how much I was indebted to the labours of others in all I have endeavoured to do for the Veda. I have to make the same acknowledgment...
Vedic Hymns. V, 55. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 333 MA"N"D"ALA V, HYMN 55. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 17-18. To The Maruts (the Storm-gods). 1. The chasing 1 Maruts with gleaming spears, the golden-breasted, have gained great strength, they move along on quick well-broken...
Vedic Hymns. V, 60. To Agni And The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 352 MA"N"D"ALA V, HYMN 60. ASH"T"AKA IV, ADHYYA 3, VARGA 25. To Agni And The Maruts. 1. I implore 1 Agni, the gracious, with salutations, may he sit down here, and gather what we have made 2. I offer 3 (him sacrifice) as with racing...
Vedic Hymns. I, 86. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 154 MA"N"D"ALA I, HYMN 86. ASH"T"AKA I, ADHYYA 6, VARGA 11-12. To The Maruts (the Storm-gods). 1. O Maruts, that man in whose dwelling you drink (the Soma), ye mighty (sons) of heaven, he indeed has the best guardians 1. 2. You who are...
Vedic Hymns. Vii, 59. To The Maruts And Rudra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 386 MA"N"D"ALA VII, HYMN 59. ASH"T"AKA V, ADHYYA 4, VARGA 29-30. To The Maruts And Rudra. 1. Whom you protect again and again, O gods, and whom you lead, to him, O Agni, Varu"n"a, Mitra, Aryaman, and Maruts, yield your protection. 2. He who...
Introduction : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. ix INTRODUCTION. I finished the Preface to the first volume of my translation of the Hymns to the Maruts with the following words: 'The second volume, which I am now preparing for Press, will contain the remaining hymns addressed...
Vedic Hymns. Vi, 74. To Soma And Rudra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 434 MA"N"D"ALA VI, HYMN 74. ASH"T"AKA V, ADHYYA 1, VARGA 18. To Soma And Rudra. 1. Soma and Rudra, may you maintain your divine dominion, and may the oblations reach you properly. Bringing the seven treasures to every house, be kind to our...
Vedic Hymns. Viii, 94. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 408 MA"N"D"ALA VIII, HYMN 94. ASH"T"AKA VI, ADHYYA 6, VARGA 28-29. To The Maruts (the Storm-gods). 1. The cow, wishing for glory, the mother of the bounteous Maruts, sends forth her milk; the two horses 1 have been harnessed to the chariots...
Next : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], "s"a"m"s, to recite, to praise: "s"asyate, I, 86, 4; "s"asyte (opp. udyte), V, 55, 8; "s"asynte, VII, 56, 2 3; "s"a"m"samnya, var. l. for "s"a"s"amnya, (I, 85, 12:1.)--"s"a"m"s, (271.)--t "s"a"m"sa, V, 52, 8.--pr "s"a"m"sa, I, 37, 5. "s"m"s...
Untitled : * "The Veda, I feel convinced, will occupy scholars for centuries to come, and will take and maintain for ever its position as the most ancient of books in the library of mankind."--F. Max Mller, p. xxxi VI, 58, 3. yas te pshan nava"h" ant"h" samudr hira"n"yy"h" antrikshe "k"ranti. "Thy golden...
Vedic Hymns. X, 77. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 412 MA"N"D"ALA X, HYMN 77. ASH"T"AKA VIII, ADHYYA 3, VARGA 10-11. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Let me with my voice shower 1 wealth like cloud-showers 2, like sacrifices of a sage, rich in oblations. I have praised the goodly host...
Vedic Hymns. I, 165. To The Maruts And Indra : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 179 MA"N"D"ALA I, HYMN 165. ASH"T"AKA II, ADHYYA 3, VARGA 24-26. To The Maruts And Indra. The Prologue. The sacrificer speaks: 1. To what splendour do the Maruts all equally 1 cling 2, they who are of the same age, and dwell in the same...
Vedic Hymns. I, 39. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 97 MA"N"D"ALA I, HYMN 39. ASH"T"AKA I, ADHYYA 3, VARGA 18-19. To The Maruts (The Storm-gods). 1. When you thus from afar cast forwards your measure 1, like a blast of fire, through whose wisdom is it, through whose design 2? To whom do you...
Vedic Hymns. Vi, 66. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 368 MA"N"D"ALA VI, HYMN 66. ASH"T"AKA V, ADHYYA 1, VARGA 7-8. To The Maruts (the Storm-gods). 1. This may well be a marvel, even to an intelligent man, that anything should have taken the same name dhenu, cow:--the one is always brimming...
Vedic Hymns. I, 85. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 126 MA"N"D"ALA I, HYMN 85. ASH"T"AKA I, ADHYYA 6, VARGA 9-10. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Those who glance forth like wives and yoke-fellows 1, the powerful sons of Rudra on their way, they, the Maruts, have indeed made heaven...
Vedic Hymns. I, 88. To The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 169 MA"N"D"ALA I, HYMN 88. ASH"T"AKA I, ADHYYA 6, VARGA 14. To The Maruts (the Storm-gods). 1. Come hither, Maruts, on your chariots charged with lightning, resounding with beautiful songs 1, stored with spears, and winged with horses! Fly...
Vedic Hymns. I, 19. To Agni And The Maruts : * "Vedic Hymns, Part I (SBE32)", by Max Mller, [1891], p. 53 MA"N"D"ALA I, HYMN 19. ASH"T"AKA I, ADHYYA 1, VARGA 36-37. . 1. Thou art called forth to this fair sacrifice for a draught of milk 1; with the Maruts come hither, O Agni! 2. No god indeed, no mortal, is beyond the might 1 of thee...